Traduzioni di „ζαρώνω“ nel dizionario greco » tedesco

I . ζαρώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [zaˈrɔnɔ] VERB vb trans

1. ζαρώνω (πουκάμισο):

ζαρώνω

zerknittern

2. ζαρώνω (το μέτωπο, τα φρύδια):

ζαρώνω

runzeln

II . ζαρώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [zaˈrɔnɔ] VERB vb intr

1. ζαρώνω (για ρούχα: σχηματίζω ζάρες):

ζαρώνω

knittern

ζαρώνει εύκολα

es knittert leicht

2. ζαρώνω (για μέτωπο):

ζαρώνω

sich in Falten legen

3. ζαρώνω fig (μαζεύομαι):

ζαρώνω

sich kauern

ζάρωσε στη γωνιά

er hat sich in die Ecke gekauert

τι ζάρωσες εκεί;

was hast du dich da hingekauert?

το κοριτσάκι ζάρωσε στην αγκαλιά του

das kleine Mädchen kauerte sich an ihn