Traduzioni di „κεφαλή“ nel dizionario greco » tedesco

κεφαλή [cɛfaˈli] SUBST f

1. κεφαλή (κεφάλι):

κεφαλή

Haupt nt

κατά κεφαλή (κατά άτομο)

pro Kopf

κατά κεφαλή εισόδημα

Pro-Kopf-Einkommen nt

πλήρωσα τα μαλλιά της κεφαλής μου

das hat mich ein Heidengeld gekostet

2. κεφαλή (πάνω τμήμα, και μηχανήματος):

κεφαλή

Kopf m

κεφαλή αναπαραγωγής

Wiedergabekopf m

κεφαλή ανάγνωσης

Lesekopf m

κεφαλή γραφής

Schreibkopf m

κεφαλή ανάγνωσης-εγγραφής

Lese-Schreib-Kopf m

κεφαλή εγγραφής

Schreibkopf m

κεφαλή εκτύπωσης

Druckkopf m

κεφαλή εμβόλου

Kolbenkopf m

κεφαλή του ιού MED

Kopfteil m des Virus

κεφαλή κυλίνδρου

Zylinderkopf m

πανοραμική κεφαλή (τριπόδου)

Panoramakopf m

κεφαλή πικάπ

Tonabnehmer m

3. κεφαλή (βίδας):

κεφαλή

Kopf m

φυτευτή κεφαλή

Senkkopf m

(φυτευτή) σταυρωτή κεφαλή

Senkkopf m mit Kreuzschlitz

στρογγυλή κεφαλή

Rundkopf m

υπερυψωμένη κεφαλή

Linsenkopf m

4. κεφαλή (μηχανής αυτοκινήτου):

κεφαλή μηχανής

Motorkopf m

5. κεφαλή (μαγνητοφώνου):

κεφαλή

Tonkopf m

6. κεφαλή (πομπής):

κεφαλή

Spitze f

7. κεφαλή (αρχηγός):

κεφαλή

Leiter(in) m (f)

κεφαλή SUBST

Contributo di un utente

πυρηνική κεφαλή f

Nuklearsprengkopf m

Esempi per κεφαλή

κεφαλή f κυλίνδρου (στο αυτοκίνητο)

Zylinderkopf m

κεφαλή f ρότορα

Rotorkopf m

πανοραμική κεφαλή (τριπόδου)

Panoramakopf m

κεφαλή ανάγνωσης

Lesekopf m

κεφαλή γραφής

Schreibkopf m

κεφαλή εγγραφής

Schreibkopf m

κεφαλή εκτύπωσης

Druckkopf m

κατά κεφαλή (κατά άτομο)

pro Kopf

κεφαλή αναπαραγωγής

Wiedergabekopf m

κεφαλή εμβόλου

Kolbenkopf m

κεφαλή κυλίνδρου

Zylinderkopf m

κεφαλή πικάπ

Tonabnehmer m

φυτευτή κεφαλή

Senkkopf m

στρογγυλή κεφαλή

Rundkopf m

υπερυψωμένη κεφαλή

Linsenkopf m

κεφαλή μηχανής

Motorkopf m

κατά κεφαλή εισόδημα

Pro-Kopf-Einkommen nt

κεφαλή του ιού MED

Kopfteil m des Virus