Traduzioni di „μελετώ“ nel dizionario greco » tedesco

I . μελετ|ώ <-άς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [mɛlɛˈtɔ] VERB vb trans

1. μελετώ (για το σχολείο, πανεπιστήμιο):

μελετώ

lernen

2. μελετώ (εξετάζω):

μελετώ

untersuchen

3. μελετώ (κοιτάζω καλά):

μελετώ

studieren

μελετώ ένα χάρτη

eine Landkarte studieren

4. μελετώ (σκέφτομαι καλά):

θα το μελετήσω

ich werde es mir überlegen

5. μελετώ (σκοπεύω):

μελετώ

beabsichtigen

μελετώ να …

ich beabsichtige zu …

6. μελετώ (σχεδιάζω):

μελετώ

planen

μελετώ μια απόπειρα

einen Anschlag planen

7. μελετώ (αναφέρω):

μελετώ

erwähnen

τον μελετάμε συχνά

wir reden oft von ihm

II . μελετ|ώ <-άς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [mɛlɛˈtɔ] VERB vb intr (διαβάζω)

μελετώ

lernen

Esempi per μελετώ

μελετώ να …

ich beabsichtige zu …

μελετώ ένα χάρτη

eine Landkarte studieren

μελετώ μια απόπειρα

einen Anschlag planen