Traduzioni di „πούλι“ nel dizionario greco » tedesco

πούλι [ˈpuli] SUBST nt

1. πούλι (στο τάβλι, στην ντάμα):

πούλι

Stein m

2. πούλι (στο σκάκι):

πούλι

Figur f

πουλί [puˈli] SUBST nt

πουλί

Vogel m

πιάνω πουλιά στον αέρα

total gerissen sein

πέταξε το πουλί fig

der Zug ist abgefahren

έχω και του πουλιού το γάλα

in Saus und Braus leben

αποδημητικό/μεταναστευτικό πουλί

Zugvogel m

ωδικό πουλί

Singvogel m

πουλί του παραδείσου

Paradiesvogel m

Πουλί του Παραδείσου (αστερισμός)

Paradiesvogel m

Esempi per πούλι

μεταναστευτικό πουλί

Zugvogel m

ωδικό πουλί

Singvogel m

ελεύθερος σαν το πουλί

frei wie ein Vogel

είναι άπιαστο πουλί (είναι πολύ έξυπνος)

er ist ein Überflieger

πέταξε το πουλί fig

der Zug ist abgefahren

πουλί του παραδείσου

Paradiesvogel m

Πουλί του Παραδείσου (αστερισμός)

Paradiesvogel m

αποδημητικό/μεταναστευτικό πουλί

Zugvogel m

κατά φωνή και ο γάιδαρος/το πουλί

wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er