Traduzioni di „σύμπαντος“ nel dizionario greco » tedesco

συμπαίκτης (συμπαίκτρια) [simˈbɛktis, simˈbɛktria], συμπαίχτης (συμπαίχτρια) [simˈbɛxtis, simˈbɛxtria] SUBST m/f (f)

συμπαίκτης (συμπαίκτρια)

Mitspieler(in) m (f)

συμπαγ|ής <-ής, -ές> [simbaˈjis] AGG MAT

συμπαγής

kompakt

συμπαγής χώρος MAT

kompakter Raum m

θεώρημα nt του συμπαγούς

Kompaktheitstheorem nt

συμπαθ|ής <-ής, -ές> [simbaˈθis] AGG

συμπαθής

sympathisch

εξάπαντος [ɛˈksapandɔs] AVV

εξάπαντος

auf jeden Fall

αλίπαντ|ος <-η, -ο> [aˈlipandɔs] AGG

1. αλίπαντος (μηχανή):

αλίπαντος

ungeschmiert, nicht eingefettet

2. αλίπαντος (χωράφι):

αλίπαντος

ungedüngt

συμπαράγοντας [simbaˈraɣɔndas] SUBST m

συμπαράγοντας

Kofaktor m

συμπιεστ|ός <-ή, -ό> [simbiɛsˈtɔs] AGG

συμπιεστός

verdichtbar, kompressibel

συμπαθητικ|ός <-ή, -ό> [simbaθitiˈkɔs] AGG (συμπαθής)

συμπαθητικός MED

sympathisch

μου είναι συμπαθητικός

er ist mir sympathisch

συμπαθητικό χαμόγελο

ein sympathisches Lächeln nt

συμπαθητικό σύστημα

sympathisches Nervensystem nt

συμπαθητική μελάνη

unsichtbare Tinte f

συμπατριώτης (συμπατριώτισσα) [simbatriˈɔtis, simbatriˈɔtisa] SUBST m/f (f)

συμπατριώτης (συμπατριώτισσα)

Landsmann m (Landsmännin) f

συμπάθιο [simˈbaθiɔ] SUBST nt

με το συμπάθιο

entschuldigen Sie bitte

προπαντός [prɔpanˈdɔs], προπάντων [prɔˈpandɔn] AVV

προπαντός

vor allem, besonders

Μπαρμπάντος [barˈbandɔs] SUBST nt inv

Μπαρμπάντος

Barbados nt