Traduzioni di „cracked“ nel dizionario inglese » arabo

cracked AGG

cracked

مُتَصَدِّع

cracked GEOL (shapes)

صَدِيع

cracked GEOL (shapes)

مَصْدُوع

cracked GEOL (shapes)

منشق

cracked GEOL (shapes)

أبح

cracked INDUSTR

cracked

مكسور

cracked

مَشْقُوق

cracked

مُشَقّق

cracked

مُصَدّع

cracked

مُفَلّع

cracked

مَفْلُوع

be cracked VB

be cracked

اِنْشَرَمَ

be cracked

اِنْشَقّ

be cracked

اِنْفَلَعَ

be cracked

تَصَدّعَ

be cracked

اِنْفَلَق

be cracked

تَشَرّمَ

be cracked

تَشَقّقَ

cracked bearing ARCHIT

cracked bearing

محمل متصدع

cracked distillate PETROLCHIM

cracked distillate

قطارة التكسير البترولي

cracked gas PETROLCHIM

cracked gas

غاز التقطير الهدام

cracked land INDUSTR

cracked land

أرض مشقوقة

cracked residue PETROLCHIM

cracked residue

مخلفات التكسير

cracked section MECC

cracked section

مَقْطَعْ مُتَشَقّف

be or become cracked VB

be or become cracked

تَصَدّعَ

be or become cracked

اِنْشَقّ

cracked gas oil PETROLCHIM

cracked gas oil

زيت السولار الناتج بالتكسير

half of something split or cracked or broken

half of something split or cracked or broken

صِدْعَة

half of something split or cracked or broken

نِصْفُ الشّيْءِ المَصْدُوع

crack <a crack; cracks> VB

crack (sounds)

شِقّ

crack (up)

كَسَرَ جمعه: كُسُور

crack <a crack; cracks> SOST

crack

شَرْم

crack

فُرْجَة

crack

ثَلْم

crack

صَدْع

crack

اِنْقِسام

crack (ing)

طَقْطَقَة

crack (ing)

فَرْقَعَة

crack (ing)

نُكْتَة

crack (ing)

ملاحظة بارعة

crack VB

crack

انْشَقَّ

crack

تَصَدَّعَ

crack

اِنْصَدَعَ

crack

صَدَّعَ

crack

شَرَمَ

crack

مَشَقَ

crack SOST

crack

فَجْوَة

crack

فُتْحَة

crack

ثُلْمَة

crack

فَلْع

crack VB

crack

طَقْطَقَ

crack

اِجْتَزَّ

crack

اِنْقَصَفَ

crack

بَتّ

crack

شَقَّقَ

crack

اِنْقَصَمَ

crack SOST

crack

فُوَّهَة

crack

فُوه

crack VB

crack

فَرْقَعَ

crack (sounds)

تَفَرْقَعَ

crack (sounds)

اِخْتَرَقَ

crack (sounds)

تَكَسَّرَ

crack (sounds)

تَشَرَّمَ

crack SOST

crack GEOL (sounds)

اِبْتِعاد

crack GEOL (sounds)

اِنْفِصال

Esempi per cracked

half of something split or cracked or broken

صِدْعَة

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Among other steps, sailors cinched cables on the cracked superstructure in an effort to stabilize it.

en.wikipedia.org

By this time it had become one of the three most popular cereals of that time, along with cracked wheat and oatmeal.

en.wikipedia.org

Afterward, he discovered he had cracked three ribs.

en.wikipedia.org

The black/red and white/midnight navy versions of the shoe both featured patent leather which very easily creased and cracked.

en.wikipedia.org

However, after flying some 3200 km away, above the ocean, they noticed a lowering oil level in the engine, which was caused by a cracked oil tank.

en.wikipedia.org

The leather first partially cracked at these points, which caused a considerable leakage, particularly in dry weather.

en.wikipedia.org

The building had cracked plaster, leaking roofs, drafty spaces and rotting rafters.

en.wikipedia.org

The password it uses can often be cracked in a few minutes with a basic laptop computer and widely available software tools.

en.wikipedia.org

The article painted a picture of broken windows, cracked walls, flickering or inoperative lighting, and elevators being used as toilets.

en.wikipedia.org

The cracked wheat, the broth and fruit.

www.ft.com