Traduzioni di „happen“ nel dizionario inglese » arabo

happen VB

happen (unexpectedly)

حَدَثَ

happen SPORT

جَرَى

happen SPORT

صَارَ

happen SPORT

وَقَعَ

happen SPORT

حَصَلَ

happen SPORT

طَرَأَ على

happen SPORT

دَارَ

happen (accidentally)

صَادَفَ

happen (accidentally)

اِسْتَحْصَلَ

happen

happen

صَدَرَ

happen VB

happen

أَدَّ

happen

أَصَابَ

happen

حَلَّ بِـ

happen

حَدَثَ لِ

happen

حدث اتفاقا

happen

أتَى

happen (accidentally)

اِتّفَقَ

happen (accidentally)

حَدَثَ مُصَادَفَةً

happen (accidentally)

بَرَزَ

happen (accidentally)

تَمّ

happen (accidentally)

جَدّ

happen (accidentally)

طَرَأ

happen (accidentally)

نَشَأَ

happen (accidentally)

ظَهَرَ

happen (accidentally)

كانَ

happen before VB

happen before

تَقَدّمَ على

happen before

سَبَقَ

happen before

تَقَدّمَ على

happen consecutively VB

happen consecutively

تَتَابَعَ

happen consecutively

تَتَالَى

happen consecutively

تَعَاقَبَ

happen consecutively

تَلاحَقَ

happen consecutively

اِسْتَمَرّ

happen on VB

happen on

اِلْتَقَى بِهِ مُصَادَفَةً

happen on

صادَفَ

happen to VB

happen to

أصَابَ

happen to

اِنْتابَ

happen to

حَلّ بِـ

happen to

حَصَلَ لِـ

happen to

جَرَى لِـ

happen to

حَدَثَ لِـ

happen to

حاقَ بِـ

happen to

حَزَبَ

happen to

حَلّ بِـ أو على

happen to

عَرَضَ لِـ

happen to

مَسّ

happen to

نَزَلَ بِهِ الأمْرُ

happen to

حَلّ

happen to

وَقَعَ لِـ

happen together VB

happen together

تَزَامَنَ

happen together

تَوَاقَتَ

happen upon VB

happen upon

صادَفَ

happen upon

اِلْتَقَى مُصَادَفَةً

happen upon

عَثَرَ على

happen upon

وَجَدَ

happen upon

لَقِيَ

happen upon

وَقَعَ على

about to happen

about to happen

على الأبْواب

about to happen

قَرِيب

about to happen

قَرِيبُ الحُدُوث

about to happen

وَشِيك

about to happen

مُحْدِق

happen or come together VB

happen or come together

تَلاَزَمَ

happen to be VB

happen to be

اِتّفَقَ

happen to be

صَادَفَ

happen to be

حَدَثَ مُصَادَفَةً

happen to be identical VB

happen to be identical

تَوَارَدَتِ الأفْكارُ أو الخَوَاطِرُ

happen unexpectedly to VB

happen unexpectedly to

طَرَأَ عَلَيْهِ

happen unexpectedly to

فاجَأَهُ

happen or appear at intervals VB

happen or appear at intervals

تَوَاتَرَ

happen or appear at intervals

تَتَابَعَ على فَتراتٍ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It's also a game that's not afraid to humanise its soldiers, then show that bad things happen to them.

www.pocket-lint.com

Some kinds of acclimatization happen so rapidly that they are better called reflexes.

en.wikipedia.org

That means sophisticated banks are giving investors the opportunity to make risk-free arbitrage profits, which can not happen on an exchange.

www.afr.com

To my way of thinking, the ordeal was necessary to make certain it would never happen again.

en.wikipedia.org

But now due to water shortage this not happen.

en.wikipedia.org

And if you happen to have pulled a pedant for punctuation -- well, you've really blown it.

www.telegraph.co.uk

Close to the equator they happen around the autumnal equinox and the vernal equinox; farther from the equator they happen closer to the winter solstice.

en.wikipedia.org

Having been looking around town for a victim all night without success, they decided to lie-in-wait for whoever might happen to step outside.

en.wikipedia.org

I was disappointed with the content and was left still waiting for something to happen that never did....

en.wikipedia.org

These neighborhoods are populated by deeply unromantic people who just happen to make the country go.

www.irishcentral.com