Traduzioni di „overcome“ nel dizionario inglese » arabo

overcome VB

overcome

تَغَلَّبَ على الصّعُوباتِ إلخ

overcome

أخَضْعَ لِـ

overcome

سَادَ

overcome

هَزَمَ

overcome

بَزَّ

overcome

قَهَرَ

overcome

اِسْتَحْوَذَ على

overcome

غَلَبَ

overcome

نَهَكَ

overcome

سَاوَرَ

overcome

تَجَاوَزَ

overcome

ذَلَّلَ

overcome

أَوْقَفَهَا

overcome AGG

overcome

مَدْحُور

overcome

مَهْزُوم

overcome

مَغْلُوب

overcome VB

overcome MILIT

اِنْتَصَرَ

overcome MILIT

فازَ بِالنَّصْر

overcome MILIT

حَقَّقَ انْتِصارًا

overcome MILIT

كَسَرَ

overcome MILIT

دَحَرَ

overcome MILIT

أحْرَزَ قَصَبَ السّبْق

overcome MILIT

أحْرَزَ نَصْراً أو انْتِصَاراً على

overcome MILIT

أخَذَ

overcome MILIT

اِسْتَبَدّ بِـ

overcome MILIT

اِسْتَغْرَقَ

overcome MILIT

خَضّعَ لِ

overcome MILIT

جَعَلَهُ يَخْضَع لِـ

overcome MILIT

اِجْتاحَ

overcome MILIT

غَزَا

overcome MILIT

اِكْتَسَحَ

overcome MILIT

اِسْتَظْهَرَ على

overcome MILIT

اِنْتَصَرَ على

overcome MILIT

بَذَّ

overcome MILIT

تَسَلّطَ على

overcome MILIT

تَنَازَعَ

overcome MILIT

جَبّ

overcome MILIT

رَجَحَ

overcome MILIT

حَلّ بِهِ النّعَاسُ إلخ

overcome MILIT

غَلَبَهُ

overcome MILIT

اِسْتَبَدّ بِهِ

overcome MILIT

رانَ على

overcome MILIT

خَيّمَ على

overcome MILIT

غَلَبَ على

overcome MILIT

سَبَقَ على

overcome MILIT

سَحَقَ

overcome MILIT

قَضَى على

overcome MILIT

أخْمَدَ

overcome MILIT

أبَادَ

overcome MILIT

سَيْطَرَ على

overcome MILIT

شَلّ حَرَكَتَهُ أو قُواه

overcome

overcome (by)

صَرِيعُ كَذَا

overcome (by)

ضَحِيّة

overcome VB

overcome

ظَفِرَ على أو بِـ

overcome

ظَهَرَ على أو بِـ

overcome

غَمَرَ

overcome

فازَ على أو بِـ

overcome

قَوِيَ على

overcome

كَسَرَ شَوْكَتَهُ

overcome

overcome

مَقْهُور

overcome

مُخْضَع

overcome VB

overcome

مَلَكَ

overcome

اِسْتَوْلَى على

overcome

overcome

مَكْسُور

overcome

مُسْتَحْوَذٌ عَلَيْه

overcome

مُسْتَغْرِق

overcome VB

overcome

نَكَى

be overcome VB

be overcome

اِنْهَزَمَ

be overcome

غُلِبَ

be overcome

قُهِرَ

be overcome

اِنْكَسَرَ

hard to manage or overcome

hard to manage or overcome

صَعْبُ المِرَاس

let oneself be overcome by VB

let oneself be overcome by

اِنْدَفَعَ وَراءَ كَذَا

let oneself be overcome by

اِنْقَادَ لِـ

let oneself be overcome by

اِسْتَسْلَمَ لِـ

overcome by argument or proof VB

overcome by argument or proof

حَجّ

overcome by argument or proof

غَلَبَ بالحُجّة

try to defeat or overcome VB

try to defeat or overcome

غالَبَ

try to defeat or overcome

حاوَلَ أنْ يَغْلِبَ

try to defeat or overcome

قاوَمَ

try to defeat or overcome

صارَعَ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ways to overcome this fear are specific to the individual.

en.wikipedia.org

This personal experience, he said, shows that he can overcome financial turmoil.

en.wikipedia.org

The scarcity of grain was overcome in different ways in different parts of the country.

en.wikipedia.org

He overcomes his anger when he reunites with his family seven years later.

en.wikipedia.org

The problem could be overcome by ensuring distinctive bottle types or by investing in suitable sorting technology.

en.wikipedia.org

Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials.

en.wikipedia.org

This includes overcoming trials and tribulations on an athletic level, as well developing as students and as people.

en.wikipedia.org

They are overcome with emotion and have a wild night of passionate lovemaking.

en.wikipedia.org

But one must, even to avoid mortal sins, seek as far as possible to overcome venial sin.

en.wikipedia.org

Miles admitted that they were to train him to overcome his fear of animals.

en.wikipedia.org