Traduzioni di „reconcile“ nel dizionario inglese » arabo

reconcile VB

reconcile

صَالَحَ

reconcile

وَفَّقَ بَيْنَ القَوْم

reconcile

تصالح مع

reconcile

اِسْتَرْضَى

reconcile

اِسْتَمَالَ

reconcile

تَصَالَحَ

reconcile

أَصْلَحَ بين

reconcile

أنهى خلافاً

reconcile

ساوَى بَيْنَهُمْ

reconcile

تَخَالَصَ

reconcile

تَرَاضَى

reconcile

قَرَّبَ بَيْنَهُمْ

reconcile (relations)

أَصْلَحَ

reconcile (relations)

صَلَّحَ

reconcile (relations)

وفق بين

reconcile (relations)

أسَا بَيْنَهُم

reconcile (relations)

أصْلَحَ بَيْنَهُم

reconcile (relations)

ألّفَ بَيْنَهُم

reconcile (relations)

سَوّى

reconcile (relations)

رَأبَ الصّدْعِ, بَيْنَ القَوْمِ إلخ

reconcile (relations)

سَفَرَ بَيْنَ القَوْم

reconcile (relations)

تَوَسّطَ

reconcile (relations)

سَوّى نِزَاعاً أو خِلاَفاً إلخ

reconcile (relations)

سَوّى بَيْنَهُم

reconcile (relations)

فَضّ النّزَاعَ أو الخِلاَفَ أو المُشْكِلَةَ إلخ

reconcile (relations)

لاءَمَ بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن

reconcile (relations)

ناغَمَ

reconcile (relations)

لاءَمَ بَيْنَ القَوْمِ

reconcile ECON

reconcile

يسوي

reconcile oneself to VB

reconcile oneself to

وَطّنَ نَفْسَهُ على

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The couple split up in 1942, but later reconciled in front of the press.

en.wikipedia.org

Amongst the three potential participants, there is considerable difference in policy which would have to be reconciled.

en.wikipedia.org

The two have reconciled since then and are good friends today.

en.wikipedia.org

Nothing came of the issue as the royal couple reconciled and spent summer 1535 on progress.

en.wikipedia.org

They combine principles of smart growth, sustainable design and environmentally sound planning to reconcile economic needs with the preservation of scenic, cultural and community values.

en.wikipedia.org

Despite the two still being in love, they can not reconcile this difference, and are both devastated for months.

en.wikipedia.org

It was originally written after the pair had separated before later reconciling.

en.wikipedia.org

Zoe ends their relationship, although they go on to reconcile.

en.wikipedia.org

Father and son did not speak for three years (they have since reconciled).

en.wikipedia.org

They reconcile and begin taking self-defence lessons after being hassled by two boys on the beach.

en.wikipedia.org