Traduzioni di infield nel dizionario inglese»bulgaro

infidel [ˈɪnfɪdəl, Am -fədel] SOST a. STOR

infidel

неверник m

infirm [ɪnˈfɜːm, Am -ˈfɜːrm] AGG

infirm

немощен

infirm (weak)

слаб

outfield [ˈaʊtfiːld] SOST senza pl

outfield

поле nt извън игрището

minefield SOST a. fig

minefield

минно поле

afield [əˈfiːld] AVV

afield

надалеч

far afield

далеч

airfield SOST

airfield

летище nt

ricefield SOST, rice paddy SOST

ricefield

оризище nt

fieldwork SOST

fieldwork

теренни проучвания

fielder [ˈfiːldəʳ, Am -dɚ] SOST SPORT

fielder

филдер m (крикет, бейзбол)

I.field [fiːld] SOST

1. field:

field a. ELETTR, AGR, INFORM

поле nt

field SPORT

игрище nt

field SPORT

терен m

field (meadow)

нива f

field (meadow)

ливада f

application field

област на приложение

comment field

коментарно поле

magnetic field

магнитно поле

operand field

поле на операнда

2. field + sing/pl vb (contestants):

field

участници в състезание m мн

to lead the field

водя в състезание [o. надбягване]

to play the field fig

имам безразборни сексуални контакти

3. field a. ECON (sphere of activity):

field

област f

field

сфера f

field of law, legal sphere DIR

правна област

field work

работа навън (свързана с пътуване, с извършване на услуги „от врата до врата“, във филиал, разносна търговия)

field worker

служител, работещ вън от предприятието

industrial field

индустриален клон [o. сектор]

it's not my field

не е по моята част

to be outside sb's field

не съм от компетенциите на нкг

II.field [fiːld] VB vb trans

1. field (return):

to field the ball

спирам топката

to field a question

парирам въпрос

2. field candidate:

field

излъчвам