party political broadcast nel dizionario PONS

Traduzioni di party political broadcast nel dizionario inglese»bulgaro

party political broadcast SOST Brit, Aus

party political broadcast

агитационно политическо предаване по радио/телевизия

Traduzioni di party political broadcast nel dizionario inglese»bulgaro

rejoin regiment, political party

връщам се отново в

Traduzioni di party political broadcast nel dizionario inglese»bulgaro

political [pəˈlɪtɪkl, Am -ˈlɪt̬ə-] AGG

political

политически

political economy

политическа икономия

political persecution

политическо преследване

political prisoner

политически затворник

political rights

политически права

I.broadcast [ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɑːdkæst] SOST

broadcast

радио/телевизионно предаване

broadcast of concert

излъчване nt без мн

II.broadcast <broadcast > [ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɑːdkæst] VB vb intr Am: <broadcasted, broadcast > Am: <broadcasted>

broadcast

излъчвам предаване

III.broadcast <broadcast > [ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɑːdkæst] VB vb trans Am: <broadcasted, broadcast > Am: <broadcasted>

1. broadcast (transmit):

broadcast

предавам по радио/телевизия

broadcast match

предавам

2. broadcast fig fact, rumour:

broadcast

разгласявам

I.party <-ties> [ˈpɑːtɪ, Am ˈpɑːrt̬ɪ] SOST

1. party (evening gathering):

party

празненство nt

to have a party

правя празненство [o. купон]

2. party (people):

party

компания f

party

група f

3. party (reception):

party

прием m

4. party POL (group competing in elections):

party

партия f

extreme party

екстремистка партия

party majority

партийно мнозинство

prohibition of a party

забрана на дадена партия

statements by the parties

изявления на страните

change of party

смяна на партия

party member

партиен член

5. party (group of visitors):

party

група f

6. party DIR (side in lawsuit, contract):

party

страна f

party

участник m (в спор)

to be a party to sth

страна съм по нщ

to be party to an arrangement

страна съм по договор

to be a party to a crime

съучастник в престъпление съм

act of party

действие на страна

adverse party

ответник

the aggrieved party

неизправна страна

agreement by the parties

споразумение между страните

appearance of the party in court

появяване на страна по дело в съда

capacity to be a party in a lawsuit

процесуална правоспособност

coinsured party

съзастрахована страна

defending party

ответна страна

entitled party

лице, което има право да предяви претенции

hear the parties

изслушване на страните (по дело)

incoming party

встъпващa страна

interested party

заинтересована страна

interrogation [or examination], of the parties

разпит на страните

liable party

задължена страна

liable party

задължено лице

litigating party

страна в съдебен процес

litigating party

ищец

opposing party

противоположната страна

outside [or a third], party

трета страна

parties at issue

спорещи страни

party to a case

страна по дело

party to a contract, contracting party

страна по договор

party to a contract, contracting party

партньор по договор

party to a contract, contracting party

договаряща страна

party intervening on the side of a litigant

страна, подпомагаща тъжащ се

party privilege

имунитет на страните

party to the proceedings

страна в производството

party to a suit

страна в процес

pleadings by a party

писмени изложения на страните

principle of party prosecution

принцип на обвинението на страните

understanding between the parties

разбирателство между страните

the unsuccessful party

загубила делото страна

after the parties have been consulted

след изслушване на страните по делото

the guilty party hasn't been found

не бе установена виновната страна

7. party ECON:

chartering party

чартър

8. party Am colloq (person):

party

тип m

party

индивид m

II.party <-ie-> [ˈpɑːtɪ, Am ˈpɑːrt̬ɪ] VB vb trans

party

веселя се

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

On that party political broadcast, they are staring at each other like lovers.

en.wikipedia.org

It's fine to let the politician ignore the questions and deliver a party political broadcast if you have infinite time and an audience with infinite patience, but you don't.

www.telegraph.co.uk

I didn't want to let anyone away with too much or let anyone go off on a party political broadcast.

www.independent.ie

Even the appearance of party political broadcasts failed to lift the collective ennui afflicting the electorate here.

www.belfasttelegraph.co.uk

A one-day cooling-off day was implemented, during which campaigning was forbidden, with only party political broadcasts allowed.

en.wikipedia.org

He was furiously indignant about that, and insisted that his right as a party leader to put anything he wants on the party political broadcasts must be respected.

www.nugget.ca

But it is not mainly intended as a living, breathing party political broadcast.

blogs.telegraph.co.uk

There are campaign ideas, including using social media, making party political broadcasts and getting supporters to walk around with badges and mini-flags.

www.express.co.uk

The next stage will be the party political broadcasts which are at the draft stage, and they promise to be even more hard-hitting than the posters.

www.independent.co.uk

Expect something different in the way of party political broadcasts shortly.

www.belfasttelegraph.co.uk