security-based nel dizionario PONS

Traduzioni di security-based nel dizionario inglese»bulgaro

I.fund [fʌnd] SOST a. DIR, FIN, ECON

fund

фонд m

fund

капитал m

accumulation of funds

натрупване на пари

amortization [or sinking], fund

амортизационен капитал (годишни отчисления за посрещане на бъдещи нужди)

application [or employment], of funds

използване на средствата

building funds [or capital]

средства за строителство

burial fund

погребален фонд

compensation [or equalization], funds

компенсационни [o. уравнителни] фондове

contingent fund

фонд за покритие на извънредни загуби и щети

depreciation fund

амортизационен фонд

development fund for …

фонд за насърчаване [o. стимулиране] на …

efflux of funds

изтичане на пари

embezzlement [or misappropriation], of funds

злоупотреба с [o. присвояване на] пари

footloose funds

свободен капитал

for lack of funds

поради липса на средства

funds available

налични парични средства

funds from outside sources

средства от външни източници

incentive fund

поощрителен фонд

income of a fund

доход на фонд

internally generated funds

лично [o. самостоятелно] заработени средства

International Monetary Fund

Международен валутен фонд

Legal Aid Fund Brit

социална каса

liquid funds

ликвидни средства

‘no funds‚

„поради липса на средства“ (отметка от банка, когато връща неизплатен чек поради липса на достатъчно средства по сметката на лицето издало чека)

outside funds

заемни средства

pension fund

пенсионен фонд

permanent funds [or stocks]

постоянни фондове

permanent funds [or stocks]

постоянен капитал

permanent funds [or stocks]

складови наличности

provident [or relief], fund

спомагателен фонд

provision of funds

осигуряване на парични средства

public fund

публичен [o. държавен] фонд

reserve fund

резервен фонд [o. капитал]

securities fund

инвестиционен фонд на ценни книжа

security-based investment fund

инвестиционен фонд на ценни книжа

sinking fund

погасителен фонд

slush [or secret], fund

черен фонд

slush [or secret], fund

черна каса

special purpose fund

фонд за специални цели

statutory reserve fund

резервен фонд (установен със закон)

surplus funds

свободни финансови средства [o. фондове]

third-party funds

привлечени средства

trust [or endowment], fund

попечителски [o. дарителски or тръстов] фонд

to be short of funds

нямам достатъчно средства

to create a fund

основавам [o. създавам] фонд

to cut funds

съкращавам средства

to embezzle [or misappropriate], funds

злоупотребявам [o. разхищавам or присвоявам] пари

to have a fund of knowledge about sth

имам обширни [o. задълбочени] познания относно нщ

to tie up funds

влагам средства

travel funds

средства за командировки [o. служебни пътувания]

unapportionable fund

неделим фонд

II.fund [fʌnd] VB vb trans

fund

финансирам

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Just think about all the inventive security-based swaps, if SDRs became an added vehicle for payment settlement to the derivative circus.

www.marketoracle.co.uk