swearing nel dizionario PONS

Traduzioni di swearing nel dizionario inglese»bulgaro

swearing SOST

swearing

проклинащ

swearing

ругаещ

swearing in DIR

полагане на клетва

I.swear <swore, sworn> [sweəʳ, Am swer] VB vb intr

1. swear (take oath):

swear

кълна се

swear

заклевам се

to swear on the Bible

кълна се в Библията

I couldn't swear to it colloq

не съм съвсем сигурен

2. swear (curse):

swear

проклинам

swear

ругая

II.swear <swore, sworn> [sweəʳ, Am swer] VB vb trans

swear

заклевам

swear

карам да се закълне

to swear blind Brit colloq

потвърждавам категорично

they swore us to secrecy

заклеха ни да мълчим

swear off VB vb trans

swear off

обещавам тържествено да се въздържам от [o. да се откажа от]

swear in VB vb trans DIR

swear in

заклевам

swear in

карам да се закълне (свидетел)

swear by VB vb trans

swear by

заклевам се в

Traduzioni di swearing nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ругателство

swearing

полагане на клетва

swearing [or taking or utterance] of an oath

псувам

swear

псувам като хамалин

swear like a trooper

вричам се

swear an oath

вричам се да направя нщ

swear to do sth

побратимявам

swear brotherhood

побратимявам се с нкг

swear brothers with sb

swearing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

swearing in DIR

полагане на клетва

legal duty to swear the oath

юридическо задължение за полагане на клетва

to swear an oath of disclosure [or manifestation] Am

полагам клетва за разкриване [o. обявяване] на истината

swearing [or taking], of an oath

полагане на клетва

eligible for swearing an oath

способен да полага клетва

offence of false swearing

клетвонарушение

I couldn't swear to it colloq

не съм съвсем сигурен

swearing [or taking or utterance] of an oath

полагане на клетва

swear to tell only the truth

заклевам се да говоря само истината

legal duty to swear the oath

юридическо задължение за полагане на клетва

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He resigned after he boycotted his own swearing-in ceremony.

en.wikipedia.org

An excited crowd of roughly 21,000 came to see the swearing-in, even if most would not be able to hear the inaugural address.

en.wikipedia.org

Break the rules and you will be banned, and using symbols to create swearwords is still swearing.

www.justarsenal.com

Most soldiers are sworn in at a recruiting centre, an armoury, a military unit, or at a special function such as a mass swearing-in.

www.netnewsledger.com

In, the people respond by swearing not to buy on Sabbath or holy day.

en.wikipedia.org

He must stop swearing, and improve his table manners.

en.wikipedia.org

This is little more than a fictionalised mainstream chick-flick, perhaps with a tad more swearing.

www.independent.co.uk

Prior to the public swearing-in ceremony, she was also privately sworn in behind closed doors.

en.wikipedia.org

The record contains the odd occasion of incongruous (and congruous) swearing.

en.wikipedia.org

That said, she didn't seem too happy that the paps had gatecrashed her chilled day as she was caught swearing at them!

www.capitalfm.com