Traduzioni di „brimming“ nel dizionario inglese » cinese

I . brim [brım] SOST

1. brim:

brim

(杯、碗等的)边 biān

brim

边缘 biānyuán

2. brim:

brim

帽边 màobiān

brim

帽檐 màoyán

II . brim <brimmed; brimming> [brım] VB vb intr

brim

满 mǎn

brim

溢 yì

Tears were brimming in her eyes.

她热泪盈眶。

brim [brım]

brim over

充满 chōngmǎn

brim over

洋溢着 yángyìzhe

brim over with enthusiasm

热情洋溢

Esempi per brimming

Tears were brimming in her eyes.

她热泪盈眶。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He was brimming with confidence and hugely keen to take part in all the training prior to the operation.

en.wikipedia.org

There they masticated with great relish and abandon and were aided in their noisy gulps and swallows by two brimming pannies of prime buttermilk.

www.limerickleader.ie

A glass teapot brimming with vivid green leaves and colorful flowers faces a page presenting a bundle of the tiny, heart-shaped leaves of wood sorrel.

lancasteronline.com

Permanently energetic, entertaining and brimming with boundless enthusiasm, it's hard to believe she's ever allowed herself a lie-in, let alone a day off.

www.chroniclelive.co.uk

As a nation we were exultant, triumphant and brimming with confidence.

thespinoff.co.nz

Water is brimming with crosscurrents that, like life on earth, all flow into the same pool.

blogs.crikey.com.au

They're both brimming with enough high-tech electronics to launch a space shuttle, enough leather to satisfy a serious fetishist.

news.nationalpost.com

He was elected on a manifesto of dynamism and political grounds transforming the rather staid organisation into a dynamic enterprise brimming with new ideas.

en.wikipedia.org

It's brimming with fashion-conscious technologists, creatives and entrepreneurs alike and it's a one-stop shop for inspiring style, hiring talent and closing deals.

www.huffingtonpost.com

When the stream is brimming, one can only reach the main beach with the help of a boat.

en.wikipedia.org