FIDDLE - Traduzione inglese-cinese

I. fiddle [ˈfıdl] SOST

1. fiddle:

fiddle

小提琴 xiǎotíqín

fiddle

提琴类乐器 tíqínlèi yuèqì

2. fiddle:

fiddle

欺骗行为 qīpiàn xíngwéi

II. fiddle [ˈfıdl] VB vb trans

1. fiddle:

fiddle

(away) 浪费(时间等) làngfèi

2. fiddle:

fiddle

用小提琴演奏 yòng xiǎotíqín yǎnzòu

III. fiddle [ˈfıdl] VB vb intr

1. fiddle:

fiddle

拉小提琴 lā xiǎotíqín

2. fiddle (with):

fiddle

瞎搞 xiāgǎo

fiddle

乱弄 luànnòng

fiddle [ˈfıdl]

as fit [or fine] as a fiddle

非常健康 fēicháng jiànkāng

as fit [or fine] as a fiddle

精神很好 jīngshén hěnhǎo

Present

I	fiddle
you	fiddle
he/she/it	fiddles
we	fiddle
you	fiddle
they	fiddle

Past

I	fiddled
you	fiddled
he/she/it	fiddled
we	fiddled
you	fiddled
they	fiddled

Present Perfect

I	have	fiddled
you	have	fiddled
he/she/it	has	fiddled
we	have	fiddled
you	have	fiddled
they	have	fiddled

Past Perfect

I	had	fiddled
you	had	fiddled
he/she/it	had	fiddled
we	had	fiddled
you	had	fiddled
they	had	fiddled

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Your fatal error was to fiddle about with your sat-nav in order to assist him.

www.dailymail.co.uk

That same year, his maternal grandfather taught him to play the country fiddle.

en.wikipedia.org

This type of homemade folk fiddle is the leading instrument of "skipkask muzika" (squeaking fiddle band).

en.wikipedia.org

You might imagine that he's wandering around a classroom looking over kids' shoulders as they fiddle about on their laptops.

www.cnet.com

Other instruments include the piano, guitar, concertina, tin whistle, melodeon, piano accordion, keyboard and fiddle.

en.wikipedia.org