Traduzioni di „rolling“ nel dizionario inglese » cinese

rolling [ˈrəʊlıŋ] AGG

1. rolling:

rolling

(地形)起伏不平的 qǐfú bùpíng de

rolling

伸展的 shēnzhǎnde

2. rolling colloq:

rolling

极有钱的 jí yǒuqián de

be rolling in it

非常有钱

rolling pin SOST

rolling pin

擀面杖 gǎnmiànzhàng

rolling stock SOST

rolling stock

(铁路或汽车公司的)全部车辆 quánbù chēliàng

I . roll [rəʊl] SOST

1. roll:

roll

卷 juǎn

roll

卷状物 juǎnzhuàngwù

2. roll:

roll

面包卷 miànbāojuǎn

3. roll:

roll

名册 míngcè

roll

名录 mínglù

The teacher called the roll.

教师点名。

4. roll:

roll

滚动 gǔndòng

roll

打滚 dǎgǔn

II . roll [rəʊl] VB vb intr

1. roll:

roll

滚动 gǔndòng

roll

翻滚 fāngǔn

The clouds are rolling away.

云层正在翻卷而去。

2. roll:

roll

摇晃 yáohuàng

roll

颠簸 diānbǒ

3. roll:

roll

发出隆隆声 fāchū lónglóngshēng

Thunder rolled.

雷声隆隆。

4. roll:

roll

(眼睛等)转动 zhuàndòng

roll

旋转 xuánzhuǎn

III . roll [rəʊl] VB vb trans

1. roll:

roll

使滚动 shǐ gǔndòng

roll

使滚滚而动 shǐ gǔngǔn ér dòng

The wind rolled the waves to the shore.

风将海浪推向了岸边。

2. roll:

roll

使摇摆(前进) shǐ yáobǎi

3. roll:

roll

转动 zhuàndòng

roll

旋转 xuánzhuǎn

4. roll:

roll

卷 juǎn

roll

裹 guǒ

roll

搓 cuō

5. roll:

roll

辗 niǎn

roll

轧 yà

roll

擀 gǎn

roll (out) dough

擀面团

6. roll:

roll

开动(摄影机等) kāidòng

roll [rəʊl]

roll by

(岁月)流逝 liúshì

roll in

滚滚而来 gǔngǔn ér lái

roll in

蜂拥而来 fēngyōng ér lái

roll out

碾平 niǎnpíng

roll out

轧平 yàpíng

roll up

卷起(袖子或裤管等) juǎnqǐ

roll up

到达 dàodá

roll up

出现 chūxiàn

roll up

渐次积累 jiàncì jīlěi

roll up

逐渐增加 zhújiàn zēngjiā

spring roll SOST

spring roll

春卷 chūnjuǎn

toilet roll SOST

toilet roll

卫生卷纸 wèishēng juǎnzhǐ

rock and roll SOST

rock and roll → rock'n'roll

rock'n'roll SOST, rock, rock and roll

rock'n'roll

摇滚乐 yáogǔnyuè

rock'n'roll

摇滚舞 yáogǔnwǔ

Esempi per rolling

be rolling in it

非常有钱

The clouds are rolling away.

云层正在翻卷而去。

get [or keep] the ball rolling

使活动不中断 shǐ huódòng bù zhōngduàn

set [or start] the ball rolling

开始某种活动 kāishǐ mǒuzhǒng huódòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The empty bookcase in the field continues to stand before the rolling hills and bright blue sky.

en.wikipedia.org

Target has started rolling out a new electronics trade-in program designed for mobile devices and video games.

www.cnet.com

The news ticker only appears during news bulletins and rolling-news broadcasts, and is removed from the screen during opinion shows and documentaries.

en.wikipedia.org

Seat roller tracks were permanently attached to the floor and seat stanchions were aligned, fascillitating the longitiudinal rolling of the seats.

en.wikipedia.org

Besides, some new rolling processes for improving room-temperature formability have been proposed.

phys.org

Terrain here is rolling, with occasional escarpments, lava fields, and geysers.

en.wikipedia.org

Unlike other financial derivatives, the leverage of a rolling turbo is kept constant on a daily basis.

en.wikipedia.org

Rolling hills covered in sparse vegetation and deep snowdrifts make this a relatively safe and open area for new hunters.

en.wikipedia.org

Unlike most other species, bobak marmots prosper on rolling grasslands and on the edge of cultivated fields.

en.wikipedia.org

We think the commonwealth is facing huge difficulty in rolling over their maturing debt.

www.businessinsider.com