Traduzioni di „tables“ nel dizionario inglese » cinese

I . table [ˈteıbl] SOST

1. table:

table

(就餐、游戏等时用的)桌子 zhuōzi

2. table:

table

饭菜 fàncài

3. table:

table

表 biǎo

table

表格 biǎogé

II . table [ˈteıbl] AGG

table

桌上用的 zhuōshang yòng de

a table lamp

台灯

III . table [ˈteıbl] VB vb trans

1. table mainly ingl brit:

table

提出 tíchū

table

把…列入议程 bǎ…lièrù yìchéng

2. table:

table

搁置 gēzhì

table [ˈteıbl]

at table

进餐时 jìncān shí

turn the tables [or sb]

转败为胜 zhuǎi bài wéi shèng

card table SOST

card table

牌桌 páizhuō

coffee table SOST

coffee table

咖啡茶几 kāfēi chájī

end table SOST

end table

(沙发旁边的)茶几 chájī

medals table SOST

medals table

奖牌榜 jiǎngpáibǎng

night table SOST

night table

床头柜 chuángtóuguì

round table SOST

round table

(开圆桌会议用的)圆桌 yuánzhuō

round table

圆桌会议(的全体参加者) yuánzhuō huìyì

round-table AGG

round-table

圆桌的 yuánzhuōde

a round-table conference

圆桌会议

table-dance VB vb intr

table-dance

(半裸着身体)跳桌面舞 tiào zhuōmiànwǔ

▶ table-dancer SOST

▶ table-dancing SOST

table d'hôte <tables d'hôte> [ˈtɑːblˈdəʊt] SOST

table d'hôte (franc):

table d'hôte

(饭店的有固定价格的)和菜 hécài

table d'hôte

客饭 kèfàn

table mat SOST

table mat

杯垫 bēidiàn

table mat

盘子垫 pánzidiàn

table tennis, ping-pong colloq SOST

table tennis

乒乓球 pīngpāngqiú

drop-leaf table SOST

drop-leaf table

活动翻板桌子 huódòng fānbǎn zhuōzi

smoked-glass coffee table SOST

smoked-glass coffee table

茶色玻璃茶几 chásè bōlí chájī

Esempi per tables

turn the tables [or sb]

转败为胜 zhuǎi bài wéi shèng

chairs, tables and all such furniture

椅子、桌子和所有这类的家具

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

For easier reading, the information is divided in three tables: web archiving initiatives, archived data, and access methods.

en.wikipedia.org

The campsites also have fire rings and picnic tables.

en.wikipedia.org

These tables give the correct probabilities for the genotype outcomes of independent crosses where the probability of inheriting copies of each parental allele is independent.

en.wikipedia.org

Diners picked up hot foods at buffet-style steam tables.

en.wikipedia.org

People usually sat on cushions or otherwise on the floor, traditionally; chairs and high tables were not widely used until the 20th century.

en.wikipedia.org

Some of the sites have picnic tables and restrooms, but visitors must bring their own drinking water.

en.wikipedia.org

Database integration ERP systems connect to plant floor data sources through staging tables in a database.

en.wikipedia.org

This is where the station control booth, ticketing machines and ticket gates are located, as well as various maps and fare information tables.

en.wikipedia.org

Tables outside are ranged round the elegant, four-square 16th-century building, now a ristorante.

www.telegraph.co.uk

The work he did for them24 pieces including chairs, tables, storage units, sideboards and desksrepresented his first successful marriage of modern mass production to his traditionally high craft standards.

en.wikipedia.org