Traduzioni di „value-added“ nel dizionario inglese » cinese

I . valuable [ˈvæljʊəbl] AGG

valuable

贵重的 guìzhòngde

valuable

宝贵的 bǎoguìde

II . valuable [ˈvæljʊəbl] SOST

valuable

[常作复数] 贵重物品 guìzhòng wùpǐn

▶ valuably AVV

valuation [ˌvæljʊˈeıʃən] SOST

1. valuation:

valuation

估价 gūjià

valuation

评价 píngjià

make a valuation of the painting

对这幅画估价

2. valuation:

valuation

(土地或财产等的)估定或价格(或价格) gūdìng jiàzhí

I . value [ˈvæljuː] SOST

1. value:

value

益处 yìchù

value

重要性 zhòngyàoxìng

be of great (no) value to sb

对某人很有用(没用)

2. value:

value

价值 jiàzhí

value

价格 jiàgé

face value

票面价值

3. value:

value

划算 huásuàn

get good value for one's money

钱花得值

4. value [常作复数]:

value

价值观 jiàzhíguān

value

(道德)标准 biāozhǔn

II . value [ˈvæljuː] VB vb trans

1. value:

value

估价 gūjià

value the watch at ＄2000

估计这表值2000美元

2. value:

value

重视 zhòngshì

wedded [ˈwedıd] AGG

1. wedded:

wedded

已婚的 yǐhūnde

2. wedded:

wedded

固执的 gùzhíde

wedded

坚持的 jiānchíde

be wedded to the idea of free trade

坚持自由贸易的观点

valence [ˈveıləns], valency [ˈveılənsı] SOST CHIM

valence

原子价 yuánzǐjià

validate [ˈvælıdeıt] VB vb trans

1. validate:

validate

使生效 shǐ shēngxiào

validate

使合法化 shǐ héfǎhuà

2. validate:

validate

证实 zhèngshí

▶ validation [ˌvælıˈdeıʃən] SOST