abating nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di abating nel dizionario inglese»francese

I.abate [ingl brit əˈbeɪt, ingl am əˈbeɪt] VB vb trans form

1. abate (gen):

abate noise, pollution

diminuer

2. abate DIR (end):

to abate a nuisance

supprimer un abus

3. abate DIR (cancel):

abate writ, sentence

remettre

II.abate [ingl brit əˈbeɪt, ingl am əˈbeɪt] VB vb intr

abate flood, wind, fever:

baisser

abate storm, rage, shock:

diminuer

Traduzioni di abating nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

décours (de maladie, fièvre)

abating

sa fièvre est à son décours

his fever is abating

s'assoupir haine:

to abate

désarmer (cesser) colère, haine:

to abate

faiblir orage, pluie, vent:

to abate

mollir vent:

to die down, to abate

abating nel dizionario PONS

Traduzioni di abating nel dizionario inglese»francese

abating SOST

Contributo di un utente

abating

diminution f

I.abate [əˈbeɪt] VB vb intr form

abate

se calmer

II.abate [əˈbeɪt] VB vb trans form (lessen)

abate

atténuer

Traduzioni di abating nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mollir vent

to abate

s'apaiser colère, tempête

to abate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The abating of the wind let the sailboat slow down.

en.wikipedia.org

He counts the passage of time by reference to the seasons, and his passage through the seasons is compared to a storm, which is abating.

en.wikipedia.org

In this case, the parties can plead for abating legal proceedings.

en.wikipedia.org

The explosion of cigar rooms shows no sign of abating.

www.theglobeandmail.com

They are regularly used for abating solvent fumes, odours, etc. from a wide range of industries.

en.wikipedia.org

The dispute over the name shows no sign of abating.

www.ibtimes.com

House price rises show no sign of abating.

www.telegraph.co.uk

If the cost of abating all smoke is more than the cost to move the neighbors out, the neighbors should move out and let the factory continue emitting smoke.

en.wikipedia.org

There was no sign of this imbalance abating.

en.wikipedia.org

The storm of the previous day was abating, but the weather was still grey, cold, and rainy.

en.wikipedia.org