Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
programm
câblé

Oxford-Hachette French Dictionary

corded [ingl brit ˈkɔːdɪd, ingl am ˈkɔrdəd] AGG

corded fabric:

corded
côtelé

I. cord [ingl brit kɔːd, ingl am kɔrd] SOST

1. cord (of pyjamas, dressing gown, light switch, curtains etc):

cord
cordon m

2. cord ELETTR:

cord
fil m
cord
cordon m

3. cord colloq → corduroy

cord
velours m côtelé
cord attr garment
en or de velours côtelé

4. cord (umbilical):

cord
cordon m

II. cords SOST sost pl

cords colloq:

cords
pantalon m en velours (côtelé)

corduroy [ingl brit ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, ingl am ˈkɔrdəˌrɔɪ] SOST

corduroy
velours m côtelé
corduroys
un pantalon m en velours côtelé
corduroys attr garment
en velours côtelé

umbilical cord SOST

1. umbilical cord ANAT:

umbilical cord fig
cordon m ombilical
to cut/tie the umbilical cord
couper/nouer le cordon ombilical

2. umbilical cord:

umbilical cord ASTRONAUT, NAUT
câble m de liaison

communication cord SOST ingl brit

communication cord
sonnette f d'alarme

emergency cord SOST

emergency cord
sonnette f d'alarme

spinal cord SOST

spinal cord
moelle f épinière

sash cord SOST

sash cord
corde f (de fenêtre à guillotine)

piping cord SOST

piping cord
ganse f

net cord SOST SPORT (in tennis)

1. net cord (shot):

net cord
net m

2. net cord (cord):

net cord
corde f (du filet)

altered chord, altered cord SOST MUS

altered chord
accord m altéré

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

cord [kɔ:d, ingl am kɔ:rd] SOST

1. cord (rope):

cord
corde f
umbilical cord
cordon m ombilical

2. cord (string):

cord
ficelle f

3. cord ELETTR:

cord
fil m électrique

umbilical cord [ʌmˈbɪlɪkl] SOST

umbilical cord
cordon m ombilical

spinal cord SOST

spinal cord
moelle f épinière
extension (cord)
rallonge f
francese
francese
inglese
inglese
cordelette
cord
cordon
cord
cordon ombilical
umbilical cord
rallonge
extension cord ingl am
corde (plus fine)
cord
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

cord [kɔrd] SOST

1. cord (rope):

cord
corde f
spinal cord
moelle f épinière
umbilical cord
cordon m ombilical

2. cord (string):

cord
ficelle f

3. cord ELETTR:

cord
fil m électrique

4. cord (unit of volume):

cord of wood
équivalant à 3, 62 mètres cubes de bois

extension cord SOST ELETTR

extension cord
rallonge f

spinal cord SOST

spinal cord
moelle f épinière

umbilical cord [ʌm·ˈbɪl·ɪ·kl kɔrd] SOST

umbilical cord
cordon m ombilical
guy cord
corde f de tente
francese
francese
inglese
inglese
cordelette
cord
tendeur
bungee cord
cordon
cord
cordon ombilical
umbilical cord
rallonge
extension cord
corde (plus fine)
cord

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

extension (cord)
rallonge f
umbilical cord
cordon m ombilical

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Because this system uses a buckle for a joint, corded and woven strapping can have a larger system strength than steel banding.
en.wikipedia.org
The whorls are corded below the suture, with a constriction below the cord.
en.wikipedia.org
The electric models can be corded or cordless.
en.wikipedia.org
Unlike a corded telephone, a cordless telephone needs mains electricity to power the base station.
en.wikipedia.org
Any poodle with a normal coat can be corded when its adult coat is in.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "corded" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
italiano