Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
wind
percer quelque chose à travers quelque chose

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. gouge [ingl brit ɡaʊdʒ, ɡuːdʒ, ingl am ɡaʊdʒ] SOST

1. gouge (tool):

gouge
gouge f

2. gouge (scratch):

gouge
rainure f

II. gouge [ingl brit ɡaʊdʒ, ɡuːdʒ, ingl am ɡaʊdʒ] VB vb trans

1. gouge (dig):

gouge hole
creuser (in dans)

2. gouge ingl am (overcharge):

gouge colloq
estamper colloq

I. gouge out VB [ingl brit ɡaʊdʒ, ɡuːdʒ -, ingl am ɡaʊdʒ -] (gouge out [sth], gouge [sth] out)

gouge out pattern
creuser
gouge out bad bit
enlever
to gouge sb's eyes out
arracher les yeux à qn
francese
francese
inglese
inglese
gouge
gouge
tailler à la gouge
to gouge out
dégorgeoir
gouge
crever les yeux de qn (volontairement)
to gouge sb's eyes out letter

nel dizionario PONS

I. gouge [gaʊdʒ] VB vb trans

1. gouge (pierce):

to gouge sth in(to) sth
percer qc à travers qc

2. gouge ingl am colloq (overcharge):

gouge
surcharger

II. gouge [gaʊdʒ] SOST

gouge
ciseau m
nel dizionario PONS

I. gouge [gaʊdʒ] VB vb trans

1. gouge (pierce):

to gouge sth in(to) sth
percer qc à travers qc

2. gouge colloq (overcharge):

gouge
surcharger

II. gouge [gaʊdʒ] SOST

gouge
ciseau m
Present
Igouge
yougouge
he/she/itgouges
wegouge
yougouge
theygouge
Past
Igouged
yougouged
he/she/itgouged
wegouged
yougouged
theygouged
Present Perfect
Ihavegouged
youhavegouged
he/she/ithasgouged
wehavegouged
youhavegouged
theyhavegouged
Past Perfect
Ihadgouged
youhadgouged
he/she/ithadgouged
wehadgouged
youhadgouged
theyhadgouged
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to gouge sth in(to) sth
percer qc à travers qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Gouge out any bubble in the wallboard caused by broken sheetrock under the paper and cover the holes with meshtape.
en.wikipedia.org
It also contains unarmed techniques such as kicks (mostly below the belt), slaps, punches and gouging.
en.wikipedia.org
According to legend, the creator of this clock had his eyes gouged out afterward, to prevent him from reproducing it.
en.wikipedia.org
Males also gouge trees with their toothcomb (a special arrangement of the bottom, front teeth) prior to chest scent-marking.
en.wikipedia.org
A gouge, one type of chisel, is used, particularly in woodworking, woodturning and sculpture, to carve small pieces from the material.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "gouge" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno