PERSEVERING - Traduzione inglese-francese

inglese

francese

persevering [ingl brit ˌpəːsɪˈvɪərɪŋ] AGG

persevering

persévérant (in dans)

persevere [ingl brit pəːsɪˈvɪə, ingl am ˌpərsəˈvɪr] VB vb intr

persevere

persévérer (with, at dans, in doing à faire)

unflinchingly persevere

inébranlablement

francese

inglese

persévérer

to persevere (dans qc in sth)

persévérant (persévérante)

persevering attr

acharner

to persevere

à force de s'acharner il a fini par réussir son examen

by persevering he eventually passed his exam

inglese

francese

I. persevering SOST no pl

persevering

persévérance f

persevering with sth

persévérance dans qc

II. persevering AGG

persevering

persévérant(e)

persevering worker

acharné(e)

persevere [ˌpɜ:sɪˈvɪəʳ, ingl am ˌpɜ:rsəˈvɪr] VB vb intr

to persevere in (doing) sth

persévérer à faire qc

francese

inglese

persévérant(e)

persevering

persévérer

to persevere

persévérer dans ses efforts

to persevere in one's efforts

persévérer dans une recherche

to persevere in a search

persister dans un projet

to persevere in a project

poursuivre

to persevere

inglese

francese

I. persevering SOST

persevering

persévérance f

persevering with sth

persévérance dans qc

II. persevering AGG

persevering

persévérant(e)

persevering worker

acharné(e)

persevere [ˌpɜr·sə·ˈvɪr] VB vb intr

to persevere in (doing) sth

persévérer à faire qc

francese

inglese

persévérant(e)

persevering

persévérer

to persevere

persévérer dans ses efforts

to persevere in one's efforts

persévérer dans une recherche

to persevere in a search

persister dans un projet

to persevere in a project

poursuivre

to persevere

Present

I	persevere
you	persevere
he/she/it	perseveres
we	persevere
you	persevere
they	persevere

Past

I	persevered
you	persevered
he/she/it	persevered
we	persevered
you	persevered
they	persevered

Present Perfect

I	have	persevered
you	have	persevered
he/she/it	has	persevered
we	have	persevered
you	have	persevered
they	have	persevered

Past Perfect

I	had	persevered
you	had	persevered
he/she/it	had	persevered
we	had	persevered
you	had	persevered
they	had	persevered

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This may well be a plea to nu-metal hardliners to keep persevering with the record.

www.nme.com

She is kind and persevering, but can be klutzy at times.

en.wikipedia.org

It also gets them into the habit of being diligent, conscientious and persevering.

www.telegraph.co.uk

The intense force of these interests' persevering and calm manifestation is the only revolutionary force that is both reasonable and possible.

en.wikipedia.org

She exercises reasonable restraint but persevering sweetness with an iron halo in a grating two-hour gamut.

en.wikipedia.org