rivalled nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rivalled nel dizionario inglese»francese

I.rival [ingl brit ˈrʌɪv(ə)l, ingl am ˈraɪvəl] SOST

rival (person)

rival/-e m/f

rival (company)

concurrent/-e m/f

business rivals

concurrents en affaires

rivals in love

rivaux en amour

II.rival [ingl brit ˈrʌɪv(ə)l, ingl am ˈraɪvəl] AGG

rival supporter, suitor, team, bid, business

rival

rival claim

opposé

III.rival <part pres etc rivalling, rivalled, rivaling, rivaled ingl am> [ingl brit ˈrʌɪv(ə)l, ingl am ˈraɪvəl] VB vb trans

rival (equal)

égaler (in en)

rival (compete favourably)

rivaliser avec (in de)

to rival sb/sth in popularity

rivaliser de popularité avec qn/qc

few can rival his style

son style est sans égal

his ignorance is rivalled only by his obstinacy

son ignorance n'a d'égal que son entêtement

arch-rival SOST

arch-rival

grand rival m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frighten off rival, buyer, bidder

effaroucher

overpower rival

dominer

supplant lover, rival

évincer

overhaul (catch up with) rival, ship, vehicle

rattraper

lag behind fig rival, comparable product

être en retard sur

Traduzioni di rivalled nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

concurrent (concurrente) COMM, ECON produit, compagnie

rival

concurrent (concurrente) (pour un avantage, poste)

rival

rival (rivale)

rival

rival (rivale)

rival

être sans rival

to be without rival ou unrivalled

il a largement distancé son rival fig

he left his rival standing

rivalled nel dizionario PONS

Traduzioni di rivalled nel dizionario inglese»francese

I.rival [ˈraɪvl] SOST

rival

rival(e) m (f)

II.rival [ˈraɪvl] AGG

rival

rival(e)

III.rival <-ll- [or ingl am -l-]> [ˈraɪvl] VB vb trans

rival

rivaliser avec

to rival sb in sth

rivaliser avec en qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

take on enemy, rival

s'attaquer à

match rival

être à la hauteur de

face rival, team

affronter

Traduzioni di rivalled nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rival(e)

rival

ennemi(e) frères

rival

rivalled Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to rival sb in sth

rivaliser avec en qc