sang-froid nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sang-froid nel dizionario inglese»francese

sangfroid [ingl brit sɒ̃ˈfrwɑː, ingl am sɑŋˈfrwɑ] SOST

sangfroid

sang-froid m inv

sang-froid nel dizionario PONS

Traduzioni di sang-froid nel dizionario francese»inglese

sang-froid [sɑ̃fʀwɑ] SOST m sans pl

1. sang-froid (maîtrise de soi):

sang-froid

sang-froid

garder/perdre son sang-froid

to keep/to lose one's head

2. sang-froid (froideur):

sang-froid

cool

agir avec sang-froid

to act coolly

de sang-froid

in cold blood

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The response at these places vary from polite sangfroid -- "sorry, prior reservation needed" -- to the outright rude "please leave".

www.ghanaweb.com

This time around, investors are evincing a remarkable sangfroid in the face of an imminent rate hike.

www.afr.com

She never lost her sangfroid but coped and prevailed.

www.hindustantimes.com

That perhaps conceals the exceptional sangfroid of his performances at critical stages of basketball matches.

www.telegraph.co.uk

Tash full of sangfroid; me just full.

www.dailymail.co.uk

What does sangfroid refer to?

www.dailymail.co.uk

Burton's sangfroid notwithstanding, his company is worrying about the future, and in particular its youngest market.

www.independent.co.uk

It brings back the humour and sangfroid that makes the genre work.

en.wikipedia.org

The chef de crime in all caper movies is the embodiment of sangfroid.

thefederalist.com

Many teams failed from potential positions of advantage because they either lacked the discipline, the sangfroid or the imagination to get over the line.

www.independent.ie