abused nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di abused nel dizionario inglese»italiano

I.abuse SOST [ingl brit əˈbjuːs, ingl am əˈbjus]

1. abuse:

abuse (maltreatment)

maltrattamento m

abuse (sexual)

violenza f (carnale)

child abuse

violenza su minori

2. abuse (misuse):

abuse (of hospitality, position, power, trust)

abuso m

drug abuse

uso di stupefacenti

3. abuse (insults):

abuse

ingiurie fpl

abuse

insulti mpl

a stream of abuse

una sfilza, sequela di insulti

a term of abuse

un insulto

II.abuse VB vb trans [ingl brit əˈbjuːz, ingl am əˈbjuz]

1. abuse:

abuse (hurt)

maltrattare

abuse (sexually) woman, child

abusare di, usare violenza a

2. abuse (misuse):

abuse drug

fare uso di

abuse hospitality, position, power, trust

abusare di

3. abuse (insult):

abuse

insultare

sexual abuse [ˌsekʃʊələˈbjuːs] SOST

sexual abuse

abuso m sessuale

alcohol abuse SOST U

alcohol abuse

abuso m di alcolici

verbal abuse [ˌvɜːbləˈbjuːs] SOST DIR

verbal abuse

offesa f verbale

verbal abuse

ingiurie mpl

satanic abuse [səˈtænɪkəˌbjuːs] SOST

satanic abuse

= violenze sessuali su bambini durante riti satanici

racket abuse [ingl brit] SOST SPORT

to be penalized for racket abuse

essere penalizzato per aver scagliato in terra la racchetta

solvent abuse [ingl brit, ingl am ˈsɑlvənt əˈbjuz] SOST

solvent abuse

abuso m di solventi chimici

substance abuse [ˈsʌbstənsəˌbjuːs] SOST

substance abuse

abuso m di sostanze stupefacenti

sex abuse [ˈseksəˌbjuːs] SOST

sex abuse

abuso m sessuale

child abuse [ingl brit, ingl am tʃaɪld əˈbjuz] SOST

child abuse

maltrattamento m di minori

child abuse (sexual)

abuso m di minori

abused nel dizionario PONS

Traduzioni di abused nel dizionario inglese»italiano

abuse¹ [ə·ˈbju:s] SOST

1. abuse (insults):

abuse

insulti m pl

to hurl abuse at sb

insultare qn

2. abuse (mistreatment):

abuse

maltrattamenti m pl

3. abuse (misuse):

abuse

abuso m

sexual abuse

violenza f sessuale

abuse² [ə·ˈbju:z] VB vb trans

1. abuse (insult):

abuse

insultare

2. abuse (mistreat):

abuse

maltrattare

3. abuse (sexually):

abuse

abusare di

4. abuse (misuse):

abuse

abusare di

child abuse [ˈtʃɑild·ə·bju:s] SOST

child abuse

abuso m di minori

drug abuse SOST

drug abuse

uso m di droghe

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be sexually abused

subire abusi sessuali

Traduzioni di abused nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sopruso

abuse

subire -i

to suffer abuse

abuso

abuse

abuso di autorità

abuse of power

abuso di sostanze stupefacenti

drug abuse

prevaricare

to abuse one's power

prevaricazione

abuse of power

abuso di sostanze -i

drug abuse

abused Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

flood of abuse

valanga f di insulti

to let out a flood of abuse

coprire di insulti

to be sexually abused

subire abusi sessuali

to hurl abuse at sb

insultare qn

sexual abuse

violenza f sessuale

term of abuse

insulto m