backbiting nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di backbiting nel dizionario inglese»italiano

backbiting [ingl brit ˈbakbʌɪtɪŋ, ingl am ˈbækˌbaɪdɪŋ] SOST

backbiting

maldicenza f

backbiting

calunnia f

I.backbite <pass backbit, part perf backbitten, backbit> [ingl brit ˈbakbʌɪt, ingl am ˈbækˌbaɪt] VB vb trans

backbite

sparlare di, parlare alle spalle di, calunniare

II.backbite <pass backbit, part perf backbitten, backbit> [ingl brit ˈbakbʌɪt, ingl am ˈbækˌbaɪt] VB vb intr

backbite

sparlare, parlare alle spalle, calunniare

Traduzioni di backbiting nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maldicenza

backbiting

linguacciuto

backbiting

calunniare qn alle spalle

to backbite sb

sparlare di qn

to backbite sb, to badmouth sb, to speak ill of sb, to spread or tell tales of sb

sparlare alle spalle di qn

to backbite sb, to talk behind sb's back

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The platoon was usually depicted as backbiting, inept, bolshie and uncooperative, which was the main reason for their constant defeats.

en.wikipedia.org

Our forefathers succeeded in their struggles because they united their efforts, put away bitterness and backbiting, divisions as well as acrimony.

www.ghanaweb.com

And unlike the sectarian backbiting of the traditional left, the name of the game now is innovation, co-operation and building on each other's successes.

rabble.ca

If you don't like family dramas/comedies with a lot of caustic but funny backbiting and put-downs, this one's not for you.

www.vancourier.com

The tongue must be restrained from backbiting and gossip.

www.theblaze.com

But the backbiting may be perceived as a form of delinquent behaviour due to an inferiority complex.

en.wikipedia.org

The competing efforts have the makings of a perfect fashion storm: the combustible point where backbiting meets hope.

www.thestar.com

He also experienced changes in auditory perception, reported supersensitive hearing and auditory hallucinations of backbiting whispering voices of his peers.

bjp.rcpsych.org

I'm an ambitious 40-year-old who enjoys walks on the beach, factional backbiting and micro-economic reform.

www.smh.com.au

This longish novel is a maze of back and forth scheming, backbiting and betrayal.

www.thestar.com