discontented nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di discontented nel dizionario inglese»italiano

I.discontented [ingl brit dɪskənˈtɛntɪd, ingl am ˌdɪskənˈtɛn(t)əd] VB part perf

discontented → discontent II

II.discontented [ingl brit dɪskənˈtɛntɪd, ingl am ˌdɪskənˈtɛn(t)əd] AGG

discontented

scontento, insoddisfatto (with di)

I.discontent [ingl brit dɪskənˈtɛnt, ingl am ˌdɪskənˈtɛnt] SOST

discontent

malcontento m

discontent

scontento m

the winter of discontent

= crisi socioeconomica che ha avuto luogo in Gran Bretagna nell'inverno del 1978-79

II.discontent [ingl brit dɪskənˈtɛnt, ingl am ˌdɪskənˈtɛnt] VB vb trans

discontent

scontentare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sectional interest, hatred, discontent

di gruppo

rumblings of discontent

sintomi dello scontento popolare

a groundswell of support, discontent

un'ondata di

generalized discontent, hostility, anxiety, sickness

generale

Traduzioni di discontented nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scontento cliente, capo, elettore

discontented

scontento

discontent

malcontento (malcontenta)

discontent-(ment)

suscitare il malcontento generale

to arouse widespread discontent

provare disamore per la vita

to be discontent with life

insoddisfatto

discontented

discontented nel dizionario PONS

Traduzioni di discontented nel dizionario inglese»italiano

discontented AGG

discontented

scontento, -a

I.discontent [ˌdɪs·kən·ˈtent] SOST

discontent

malcontento m

II.discontent [ˌdɪs·kən·ˈtent] AGG

discontent

scontento, -a

Traduzioni di discontented nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scontento (-a)

discontented

scontento

discontent

malcontento

discontent

malcontento generale

general discontent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He is a courtier soured by misfortune, and who would have everyone be as discontented as himself.

en.wikipedia.org

In the years following, discontented veterans became a source of instability.

en.wikipedia.org

Discontented citizens can abandon cities, steal taxes and riot.

en.wikipedia.org

Since agriculture was the main economic activity, an expanding class of discontented, landless poor arose.

en.wikipedia.org

She feels discontented and trapped in her family home, and witnesses other women in the same position.

en.wikipedia.org

As mentioned above, his ascent to the throne had been problematic, and he continued to encounter discontented and rebellious nobles.

en.wikipedia.org

But she was increasingly discontented with the diplomatic milieu.

en.wikipedia.org

Do not in spirit become quickly discontented, for discontent lodges in the bosom of a fool.

en.wikipedia.org

There veterans, along with discontented urban elements, formed a nucleus of malcontents ripe for disruptive action.

en.wikipedia.org

He was equally discontented when he went into his father's office to study law.

en.wikipedia.org