dramatized nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dramatized nel dizionario inglese»italiano

I.dramatized [ˈdræmətaɪzd] VB part perf

dramatized → dramatize

II.dramatized [ˈdræmətaɪzd] AGG

dramatized account:

dramatized

drammatico

dramatized documentary

film verità

dramatized version TEATR

riduzione teatrale

dramatized version CINEM

riduzione cinematografica

dramatized version TV

riduzione televisiva

dramatized series

sceneggiato a puntate

Vedi anche: dramatize

I.dramatize [ingl brit ˈdramətʌɪz, ingl am ˈdræməˌtaɪz] VB vb trans

1. dramatize (adapt):

dramatize TEATR

drammatizzare, ridurre in forma di dramma

dramatize CINEM, TV

adattare per lo schermo

dramatize RADIO

adattare per la radio

2. dramatize (enact, depict):

dramatize

rappresentare

dramatize

dipingere

3. dramatize (make dramatic):

dramatize

rendere drammatico

dramatize pegg event, problem

drammatizzare, esagerare

II.dramatize [ingl brit ˈdramətʌɪz, ingl am ˈdræməˌtaɪz] VB vb intr

dramatize

drammatizzare

dramatize

esagerare

I.dramatize [ingl brit ˈdramətʌɪz, ingl am ˈdræməˌtaɪz] VB vb trans

1. dramatize (adapt):

dramatize TEATR

drammatizzare, ridurre in forma di dramma

dramatize CINEM, TV

adattare per lo schermo

dramatize RADIO

adattare per la radio

2. dramatize (enact, depict):

dramatize

rappresentare

dramatize

dipingere

3. dramatize (make dramatic):

dramatize

rendere drammatico

dramatize pegg event, problem

drammatizzare, esagerare

II.dramatize [ingl brit ˈdramətʌɪz, ingl am ˈdræməˌtaɪz] VB vb intr

dramatize

drammatizzare

dramatize

esagerare

Traduzioni di dramatized nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sceneggiato a puntate

dramatized series

drammatizzare TEATR, LETTER

to dramatize

drammatizzare

to dramatize

drammatizzi sempre tutto

you always dramatize everything

sceneggiare

to dramatize

sceneggiare un romanzo

to dramatize a novel

riduzione -a

dramatized version

filmare un romanzo

to film or dramatize a novel, to adapt a novel for the screen

una riduzione cinematografica, televisiva, teatrale

a dramatized version

esagerare evento, problema

to dramatize

adattare CINEM, TEATR

to dramatize per: for

dramatized nel dizionario PONS

Traduzioni di dramatized nel dizionario inglese»italiano

dramatize [ˈdræ·mə·taɪz] VB vb trans

1. dramatize TEATR:

dramatize

adattare per il teatro

2. dramatize (exaggerate):

dramatize

drammatizzare

Traduzioni di dramatized nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sceneggiato (-a)

dramatized

sceneggiare

to dramatize

enfatizzare

to dramatize

drammatizzare

to (over)dramatize