galleries nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di galleries nel dizionario inglese»italiano

gallery [ingl brit ˈɡal(ə)ri, ingl am ˈɡæl(ə)ri] SOST

1. gallery:

gallery, also art gallery

galleria f

2. gallery ARCHIT:

gallery

galleria f

gallery (in parliament: for press, public)

tribuna f

3. gallery TEATR:

gallery

galleria f

gallery

loggione m

4. gallery (in cave):

gallery

galleria f

5. gallery ingl am (auction room):

gallery

sala f d'aste

to play to the gallery

cercare di fare colpo

strangers' gallery [ˈstreɪndʒəzˌɡælərɪ] SOST (in GB)

strangers' gallery

= galleria dei visitatori alla Camera dei Comuni

shooting gallery [ingl brit, ingl am ˈʃudɪŋ ˌɡæl(ə)ri] SOST SPORT

shooting gallery (place)

tiro m a segno

portrait gallery [ˌpɔːtreɪtˈɡælərɪ, -trɪt-] SOST

portrait gallery

galleria f di ritratti

whispering gallery [ingl am ˈ(h)wɪsp(ə)rɪŋ ˈɡæl(ə)ri] SOST

whispering gallery

galleria f acustica

organ gallery [ˈɔːɡənˌɡælərɪ] SOST ARCHIT

organ gallery

galleria f dell'organo

art gallery [ˈɑːtˌɡælərɪ] SOST

art gallery

galleria f d'arte

picture gallery [ˈpɪktʃəˌɡælərɪ] SOST

picture gallery

pinacoteca f

gallery deck [ˈɡælərɪˌdek] SOST NAUT

gallery deck

ponte m di batteria

public gallery [ˌpʌblɪkˈɡælərɪ] SOST (in court, etc.)

public gallery

galleria f destinata al pubblico

galleries nel dizionario PONS

Traduzioni di galleries nel dizionario inglese»italiano

gallery <-ries> [ˈgæ·lə·ri] SOST a. ARCHIT, TEATR

gallery

galleria f

shooting gallery SOST

shooting gallery

tiro m a segno locale

picture gallery SOST

picture gallery

pinacoteca f

art gallery SOST

art gallery

galleria f d'arte

Traduzioni di galleries nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

loggione

gallery

gallerista (proprietario)

art gallery owner

gallerista (direttore)

art gallery manager m

gallerista (direttore)

art gallery manageress f

loggia

gallery

pinacoteca

art gallery capitolina

piccionaia

gallery

galleria

gallery

galleries Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to hang in a gallery

essere esposto in una galleria

the gallery will hang many of his paintings

la galleria esporrà molti dei suoi dipinti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Elsewhere, across eleven galleries, we see much that is characteristic and familiar: highly polished mirrored surfaces which play tricks with our seeing; writhing, wormy extrudings of cement.

www.independent.co.uk

The official homepage supports the print publication with social media and community tools as well as daily news, blogs, forums, a video library, and user-generated photo galleries.

en.wikipedia.org

Non-profit art galleries and university art galleries are also included, but museums that exist only in cyberspace (i.e., virtual museums) are not.

en.wikipedia.org

This DIY ethic led to shows in barns, lodges, galleries, record shops and even high school theatres.

en.wikipedia.org

It is a simple white frame structure with shuttered windows and wide first and second story galleries, or piazzas, in the Barbadian style.

en.wikipedia.org

The neighborhood has a variety of independent shops, restaurants, art galleries, clothing stores, coffee shops, a gastropub, wine bar, fitness centers, and professional offices.

en.wikipedia.org

Inside the building complex there will be apartments, office buildings, galleries, a shopping arcade featuring renowned brands, restaurants and cafes, typical of modern urban areas.

en.wikipedia.org

Along with the galleries, the main building houses a gift shop, a restaurant, a rooftop garden, meeting and lecture rooms, and a 325-seat theatre auditorium.

en.wikipedia.org

Colonies for artists and writers thrive, and the small city teems with art galleries.

en.wikipedia.org

The building is planned to host galleries, a 5-star hotel, and luxurious residential apartments.

en.wikipedia.org