gender identity nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di gender identity nel dizionario inglese»italiano

gender identity SOST C and U

gender identity

identità f di genere

Traduzioni di gender identity nel dizionario italiano»inglese

identità di genere

gender identity

Traduzioni di gender identity nel dizionario inglese»italiano

identity [ingl brit ʌɪˈdɛntɪti, ingl am ˌaɪˈdɛn(t)ədi] SOST (all contexts)

identity

identità f

to change one's identity

cambiare identità

to protect sb's identity

proteggere l'anonimato di qn

reveal sb's identity

rivelare l'identità di qn

have you any proof of identity?

ha un documento di identità?

sense of identity

senso di identità

national, religious identity

identità nazionale, religiosa

gender [ingl brit ˈdʒɛndə, ingl am ˈdʒɛndər] SOST

1. gender LING:

gender

genere m

of common gender

epiceno

to be feminine in gender

essere di genere femminile

2. gender (of person, animal):

gender

sesso m

female gender

sesso femminile

gender identity nel dizionario PONS

Traduzioni di gender identity nel dizionario inglese»italiano

identity <-ies> [aɪ·ˈden·t̬ə·ti] SOST

identity

identità f

gender [ˈdʒen·dɚ] SOST

1. gender (sexual identity):

gender

sesso m

2. gender LING:

gender

genere m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Sparks underwent intense therapy and an electric shock treatment to try to suppress her femininity, before deciding at last to embrace her gender identity.

en.wikipedia.org

The court held that non-recognition of gender identity violates the rights to equality and life provided to all citizens.

www.ndtv.com

He shares his story about his struggle with an eating disorder and how he came to terms with his gender identity.

en.wikipedia.org

Many differences, though, such as gender identity, appear to be influenced by both biological and social factors (nature and nurture).

en.wikipedia.org

Interestingly, gender identity disorder is also made up of more specific disorders, each of which focuses on the disorder in people of certain age groups.

en.wikipedia.org

The diagnosis requires a profound disturbance of the normal gender identity; mere tomboyishness in girls or girlish behavior in boys is not sufficient.

en.wikipedia.org

Gender identity is affected by influence of others, social interactions, and a childs own personal interest.

en.wikipedia.org

They may try to lead a normal life by getting involved in heterosexual relationships or marriage to help subdue their core gender identity.

en.wikipedia.org

In many countries, laws provide protection from workplace discrimination based on gender identity or gender expression, including masculine women and feminine men.

en.wikipedia.org