Traduzioni di hand-woven nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.tessuto [tesˈsuto] VB part perf

- Feedback su questa voce

tessuto → tessere

II.tessuto [tesˈsuto] AGG

- Feedback su questa voce

tessuto a mano

hand-woven

III.tessuto [tesˈsuto] SOST m

- Feedback su questa voce

1. tessuto (stoffa):

textiles, soft goods

acquistare del tessuto

to buy some material or fabric

commerciare in tessuti

to deal in textiles

un grazioso tessuto stampato

a pretty printed material or fabric

i tessuti sintetici

synthetic materials or fabrics

tessuto di lana, cotone, seta

wool(len), cotton, silk cloth

tessuto a righe, a quadretti

striped, checked cloth

in tessuto copertina, tenda

[attrib.] è in tessuto?

non tessuto

disposable fabric

negozio di tessuti

IV.tessuto [tesˈsuto]

- Feedback su questa voce

tessuto adiposo BIOL

adipose or fatty tissue

tessuto da arredamento

furnishing material

tessuto cellulare BIOL

cellular tissue

tessuto cicatriziale BIOL

tessuto connettivo BIOL

connective tissue

tessuto industriale

industrial base

tessuto mortificato MED

mortified tissue

tessuto muscolare BIOL

muscular tissue

tessuto nervoso BIOL

tessuto organico BIOL

tessuto osseo BIOL

tessuto sociale SOCIOL

the fabric of society

tessuto sociale SOCIOL

the social fabric

tessuto di spugna

tessuto di spugna

terry towelling ingl brit

tessuto di spugna

terry cloth ingl am

tessuto urbano

Vedi anche: tessere

tessere [ˈtɛssere] VB vb trans

- Feedback su questa voce

1. tessere:

tessere persona, macchina:

tessere ragno:

tessere tela

tessere qc su un telaio

to weave sth on a loom

tessere la seta

to weave silk into cloth, to weave cloth out of silk

tessere in diagonale

Traduzioni di hand-woven nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

handwoven [ingl brit ˈhandwəʊvn, ingl am ˈhændˌwoʊvən] AGG

- Mostra i sinonimi di handwoven.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di hand-woven nel dizionario inglese»italiano

hand-woven AGG

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

hand-woven

tessuto (-a) a mano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Simple hand-woven villagers' saris are often decorated with checks or stripes woven into the cloth. en.wikipedia.org

There is great demand for hand-woven carpets, embroidered work, brassware, rugs and traditional bangles. en.wikipedia.org

Mostly, the traditional attires are hand-woven. en.wikipedia.org

It is a hand-woven silk skirt which can identify the woman who wears it in a variety of ways. en.wikipedia.org

It consists of a multicolored, hand-woven cloth pinned at one shoulder and held in place by a waistband called a "gyatomu", usually worn over a white shirt and trousers. en.wikipedia.org

The dress is of hand-woven blue indigo linen. en.wikipedia.org

This is achieved by extracting either a cross-knit loop stitch or hand-woven edge bindings. en.wikipedia.org

Long ago, the area was famous for hand-woven textiles, sugar cane, and other products. en.wikipedia.org

The clothes are hand-woven using back strap looms and hand embroidered. en.wikipedia.org

Both are traditionally renowned centers for producing hand-woven fabrics sold throughout the country. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski