hull nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di hull nel dizionario inglese»italiano

I.hull¹ [ingl brit hʌl, ingl am həl] SOST

hull (of ship)

scafo m

hull (of plane)

fusoliera f

hull (of tank)

corpo m

II.hull¹ [ingl brit hʌl, ingl am həl] VB vb trans

hull NAUT, AVIAZ ship

colpire lo scafo di

hull plane

colpire la fusoliera di

hull tank

colpire il corpo di

I.hull² [ingl brit hʌl, ingl am həl] SOST

hull (of peas, beans)

baccello m

hull (of nut)

guscio m

hull (of barley, rice)

gluma f

hull (of strawberry)

calicetto m

hull (of strawberry)

picciolo m

II.hull² [ingl brit hʌl, ingl am həl] VB vb trans

hull peas, beans

sgranare

hull nuts

sgusciare

hull rice

sbramare

hull grain, barley

mondare

hull strawberries

depicciolare, pulire

Traduzioni di hull nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scafo AVIAZ

hull

scafo NAUT

hull

scafo in legno, acciaio

wooden, steel hull

calicetto (di fragola)

hull

sbramare

to hull

baccello (se vuoto)

hull

brillare

to hull

pilare

to hull

decorticare riso, semi

to hull

sgusciare

to hull

sgusciare gamberetto

to hull

hull nel dizionario PONS

Traduzioni di hull nel dizionario inglese»italiano

I.hull [hʌl] SOST

1. hull NAUT:

hull

scafo m

2. hull:

hull (shell)

guscio m

hull (of strawberry)

picciolo m

II.hull [hʌl] VB vb trans

hull

pulire

Traduzioni di hull nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scafo

hull

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Both were submerged in the hull, one in the bow and one in the stern.

en.wikipedia.org

With only one hull in the water, drag is significantly reduced.

en.wikipedia.org

A large mineload of up to 150 mines was required to be carried under cover, therefore a long, flushdecked hull with high freeboard was required.

en.wikipedia.org

Hull scored 39 goals in 200001, his best total in four years.

en.wikipedia.org

Compared to the previous type 81, the 87s were shorter, while the pressure hull was shortened.

en.wikipedia.org

Early versions were built on a modified tanker hull, but purpose-built designs are used today.

en.wikipedia.org

Of this, 91,817 was spent on her hull and 41,000 on her machinery.

en.wikipedia.org

The hull was built of seasoned white oak.

en.wikipedia.org

The hull was constructed of two layers of planking.

en.wikipedia.org

Bone or ivory would be used for masts and spars, and as a thin veneer over the hull.

en.wikipedia.org