idol nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di idol nel dizionario inglese»italiano

idol [ingl brit ˈʌɪd(ə)l, ingl am ˈaɪdl] SOST

1. idol (pagan):

idol

idolo m

2. idol (hero):

idol

idolo m

cinema, teen idol

idolo del cinema, dei giovani

matinee idol [ingl brit, ingl am ˈˌmætnˈˌeɪ ˈaɪdl] SOST CINEM

matinee idol

= attore di bell'aspetto idolatrato dalle donne

fallen idol SOST

fallen idol

idolo m infranto

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

teen idol

dei teen-ager

Traduzioni di idol nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

idolo

idol

culto degli idoli

idol worship

idolo

idol

idolo del cinema, dei giovani

cinema, teen idol

idolo infranto

fallen idol

idoleggiare

to make an idol of

idolo infranto

fallen idol

dio fig

idol

fare di qn, qc il proprio dio

to make an idol of sb, sth, to idolize or worship sb, sth

essere il dio di qn or un dio per qn

to be sb's god or idol, to be a god or an idol for sb

un colosso dai piedi d'argilla

an idol with feet of clay

gigante dai piedi d'argilla

idol with feet of clay

idol nel dizionario PONS

Traduzioni di idol nel dizionario inglese»italiano

idol [ˈaɪ·dl] SOST

idol

idolo m

Traduzioni di idol nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

idolo

idol

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

But when the vote was about to be read, he pocketed the idol.

en.wikipedia.org

Idol was also cast by many as a naive, tech-illiterate poseur.

en.wikipedia.org

A temple was constructed at that place, the idol was placed there, and the people began to worship it.

en.wikipedia.org

She acts sweet and innocent when she's the idol for advertising kilobots but when she robattles she's as dirty as the other rogue meta-fighters.

en.wikipedia.org

I went back to the way my idols made their records.

en.wikipedia.org

At the age of twenty he had become the idol of the young women in his neighbourhood.

en.wikipedia.org

Those who eat food sacrificed to idols are rebuked.

en.wikipedia.org

This process is believed to keep the idol rejuvenated for a period of 12 years.

en.wikipedia.org

There are thousands of idols are worshipped in many streets and localities.

en.wikipedia.org

An idol earns experience points from doing promotional work or stage performances.

en.wikipedia.org