lice nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di lice nel dizionario inglese»italiano

lice [ingl brit lʌɪs, ingl am laɪs]

lice → louse

Vedi anche: louse

I.louse [ingl brit laʊs, ingl am laʊs] SOST

1. louse <pl lice> (insect):

louse

pidocchio m

2. louse <pl louses> (comptemptible person):

louse colloq, pegg

verme m

II.louse [ingl brit laʊs, ingl am laʊs] VB vb trans arc

louse

spidocchiare

beggar's lice [ˈbeɡəzˌlaɪs] SOST

beggar's lice

attaccamano m

head lice [ˈhedlaɪs]

head lice → head louse

Vedi anche: head louse

head louse <pl head lice> [ingl am ˈhɛd ˌlaʊs] SOST

head louse

pidocchio m

I.louse [ingl brit laʊs, ingl am laʊs] SOST

1. louse <pl lice> (insect):

louse

pidocchio m

2. louse <pl louses> (comptemptible person):

louse colloq, pegg

verme m

II.louse [ingl brit laʊs, ingl am laʊs] VB vb trans arc

louse

spidocchiare

louse up VB [laʊs -] colloq (louse [sth] up, louse up [sth])

louse up

rovinare, mandare a monte

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] SOST (insect)

crab louse

piattola f

head louse <pl head lice> [ingl am ˈhɛd ˌlaʊs] SOST

head louse

pidocchio m

vine louse <pl vine lice> [ˈvaɪnˌlaʊs] SOST

vine louse

fillossera f

plant louse <pl plant lice> [ingl am ˈplænt ˌlaʊs] SOST

plant louse

afide m

plant louse

pidocchio m delle piante

Traduzioni di lice nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pidocchio

louse

avere i pidocchi

to have nits or lice

che pidocchio!

what a louse!

pidocchio delle piante

plant louse

pidocchio del pube

crab louse

lice nel dizionario PONS

Traduzioni di lice nel dizionario inglese»italiano

lice [laɪs] SOST

lice pl → louse

Vedi anche: louse

louse [laʊs] SOST

1. louse <lice> (insect):

louse

pidocchio m

2. louse <-es> sl (person):

louse

verme m

louse [laʊs] SOST

1. louse <lice> (insect):

louse

pidocchio m

2. louse <-es> sl (person):

louse

verme m

crab louse SOST

crab louse

piattola f

louse up VB vb trans sl

louse up

rovinare

Traduzioni di lice nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pidocchioso (-a)

lice-infested

pidocchio

louse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The exact effect these lice have on the host is largely unknown.

en.wikipedia.org

This is a phoretic association and the lice do not feed on the flies.

en.wikipedia.org

The right whale's callosities appear white due to large colonies of cyamids or whale lice.

en.wikipedia.org

There is no product or method which assures 100% destruction of the eggs and hatched lice after a single treatment.

en.wikipedia.org

As a result, they suffered from malnutrition, a variety of diseases, and were often unclean, lice-ridden, and prone to illness.

en.wikipedia.org

A standard feeding period took thirty to forty-five minutes, and was repeated with the same lice colony for twelve days.

en.wikipedia.org

He also described two families, four subfamilies, 53 genera and subgenera, and approximately 866 species and subspecies of bird lice throughout his career.

en.wikipedia.org

Many lice attach their eggs to their host's hair with specialized saliva; the saliva/hair bond is very difficult to sever without specialized products.

en.wikipedia.org

If no living lice are found, the treatment was successful, even if nits/eggs are visible on the hair.

en.wikipedia.org

The farmed salmon are transferring lice and disease to the wild salmon.

en.wikipedia.org