mooring nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di mooring nel dizionario inglese»italiano

I.mooring [ingl brit ˈmɔːrɪŋ, ˈmʊərɪŋ, ingl am ˈmʊrɪŋ] SOST (place)

mooring

ormeggio m

a boat at its moorings

una barca all'ormeggio

II.moorings SOST

moorings npl:

moorings (ropes)

ormeggi m

moorings (ideological, emotional) fig

legami m

mooring buoy [ˈmɔːrɪŋˌbɔɪ, ˈmʊər-] SOST

mooring buoy

boa f d'ormeggio

moor¹ [ingl brit mɔː, mʊə, ingl am mʊr] SOST

moor

landa f

moor

brughiera f

on the moors

nelle brughiere

I.moor² [ingl brit mɔː, mʊə, ingl am mʊr] VB vb trans

moor boat, ship:

moor

ormeggiare, attraccare

II.moor² [ingl brit mɔː, mʊə, ingl am mʊr] VB vb intr

moor

ormeggiarsi

moor

attraccare

peat moor [ˈpiːtmɔː(r), -mʊər] SOST

peat moor

torbiera f

grouse moor [ˈɡraʊsmɔː(r), -mʊə(r)] SOST

grouse moor

riserva f di caccia di tetraoni

Moor [ingl brit mɔː, mʊə, ingl am mʊr] SOST STOR

Moor

moro m

Traduzioni di mooring nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ammarraggio

mooring

attracco

mooring

manovra d'attracco

mooring, moorage

attracco

mooring

punto di attracco

mooring post, moorage

ormeggio

mooring

boa, cavo, palo d'ormeggio

mooring buoy, rope, post

pilone d'ormeggio AVIAZ

mooring-mast

ormeggio (luogo)

mooring

mooring nel dizionario PONS

Traduzioni di mooring nel dizionario inglese»italiano

mooring [ˈmʊ·rɪŋ] SOST

mooring

ormeggio m

moor¹ [mʊr] SOST (area)

moor

brughiera f

moor² [mʊr] VB vb trans NAUT

moor

ormeggiare

Traduzioni di mooring nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ormeggio

mooring

ormeggiare

to moor

ormeggiare

to moor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The mooring systems contain a large winch with 25000 ft of tether cable.

en.wikipedia.org

A specially designed linkspan provided ropeless mooring and allowed quick loading, unloading and servicing.

en.wikipedia.org

The device also floats enabling the mariner to pick up moorings, and retrieve floating objects.

en.wikipedia.org

As late as the 1970s, an old ship's mooring ring was seen in the area.

en.wikipedia.org

It is intended for use as a mooring system for boats, although its uses are wider.

en.wikipedia.org

In front of the palace, there was a wooden pier, which served as a mooring for boats and yachts.

en.wikipedia.org

The location is strategically chosen because the work has its own mooring for ships.

en.wikipedia.org

The square shape is basically the form of the vedic fire altar and strongly suggest the vedic mooring.

en.wikipedia.org

In later years, other farmers started letting out moorings on their banks, so there are now many boats moored in the area.

en.wikipedia.org

The total length of the marina berth is 2500m ft, which enables the mooring of 500 yachts.

en.wikipedia.org