non-smoking nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di non-smoking nel dizionario inglese»italiano

non-smoking [ingl brit nɒnˈsməʊkɪŋ, ingl am ˌnɑnˈsmoʊkɪŋ] AGG

non-smoking area, compartment:

non-smoking

(per) non fumatori

designation [ingl brit dɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n, ingl am ˌdɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n] SOST

designation

designazione f

the designation of sth as national park, non-smoking area

la destinazione di qc a

his designation as ambassador

la sua nomina ad ambasciatore

I.designate AGG [ingl brit ˈdɛzɪɡnət, ingl am ˈdɛzɪɡnət, ˈdɛzɪɡˌneɪt]

designate president, director, chair person:

designate

designato

II.designate VB vb trans [ingl brit ˈdɛzɪɡneɪt, ingl am ˈdɛzɪɡˌneɪt]

designate word:

designate

designare

to be designated as prime minister

essere designato primo ministro

they designated the area (as) a nature reserve

hanno dichiarato l'area riserva naturale

a room designated (as) a non-smoking area

una sala destinata ai non fumatori

to designate sth for sb, sth

destinare qc a qn, qc

the funds designated for this project

i fondi destinati a questo progetto

Traduzioni di non-smoking nel dizionario italiano»inglese

fumatore (fumatrice) [fumaˈtore, -tritʃe] SOST m (f)

fumatore (fumatrice)

smoker

un grande or accanito or forte fumatore

a real chain-smoker or heavy smoker

zona fumatori, non -i

smoking, non-smoking area

scompartimento fumatori

smoker

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scompartimento per non fumatori

nonsmoking compartment

non-smoking nel dizionario PONS

Traduzioni di non-smoking nel dizionario italiano»inglese

scompartimento [skom·par·ti·ˈmen·to] SOST m

1. scompartimento FERR:

scompartimento

compartment

scompartimento fumatori/non fumatori

smoking/non-smoking compartment

2. scompartimento (di armadio, di stiva):

scompartimento

section

Traduzioni di non-smoking nel dizionario inglese»italiano

nonsmoking AGG

nonsmoking

non fumatori

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The newly remodeled hotel in 2003 features 102 suites and 62 guest rooms and is a non-smoking establishment.

en.wikipedia.org

Hammer is also an advocate of non-smoking, having people chew gum instead.

en.wikipedia.org

Under the initial implementation rules of the 1991 vin law, restaurants, cafs etc. just had to provide smoking and non-smoking sections, which in practice were often not well separated.

en.wikipedia.org

Unfortunately, he often breaks the conventions of that time period (such as being a non-smoking, politically correct vegetarian).

en.wikipedia.org

Apart from that, he writes a blog which started out as a non-smoking campaign, where we got to follow his way into the life as a non-smoker.

en.wikipedia.org

In larger establishments, smoking and non-smoking sections could be separate rooms, but often they were just areas within the same room.

en.wikipedia.org

So, smoking in the tents is still legal, but the tents usually have non-smoking areas.

en.wikipedia.org

The two end units included operating cabs and smoking and non-smoking coach seating.

en.wikipedia.org

The owner of the premises is legally responsible for the non-smoking of the customers.

en.wikipedia.org

He introduced a monthly non-drinking and non-smoking allowance to his staff and factory workers.

en.wikipedia.org