painful nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di painful nel dizionario inglese»italiano

painful [ingl brit ˈpeɪnfʊl, ˈpeɪnf(ə)l, ingl am ˈpeɪnfəl] AGG

1. painful:

painful injury, swelling etc.

doloroso

painful fig lesson, memory, reminder

penoso

painful blow

duro

it was painful to watch

è stato penoso da guardare

it was too painful to bear

era troppo doloroso da sopportare

2. painful (laborious):

painful progress, task

faticoso

3. painful (bad) colloq:

painful display, performance

penoso

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intolerably painful, possessive, long

intollerabilmente

excruciatingly painful

atrocemente

Traduzioni di painful nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dolorifico

painful

doloroso operazione, ferita

painful

doloroso perdita

painful

affrontare la -a questione della disoccupazione

to tackle the painful issue of unemployment

doloroso vita

painful

cocente critica, rimprovero, sconfitta

painful

greve fig

painful

penoso situazione

painful

affannoso

painful

rievocazione utile, dolorosa del passato

useful, painful reminder of the past

painful nel dizionario PONS

Traduzioni di painful nel dizionario inglese»italiano

painful [ˈpeɪn·fəl] AGG

1. painful (physically):

painful

doloroso, -a

2. painful (emotionally):

painful

penoso, -a

3. painful (embarrassing):

painful

spiacevole

Traduzioni di painful nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dolorifico (-a)

painful

doloroso (-a)

painful

dolente

painful

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The sting may be painful for a few hours.

en.wikipedia.org

Even the involuntary act of blinking can be painful.

en.wikipedia.org

Acute subungual hematomas are quite painful, and are usually treated by releasing the blood by creating a small hole in the nail.

en.wikipedia.org

As an artist he was remarkably prolific in the last years of his life despite a protracted and painful struggle with terminal cancer.

en.wikipedia.org

These painful points that refer pain elsewhere are called trigger points, and will be dealt with later.

en.wikipedia.org

It is reported that applying electroshock devices to more sensitive parts of the body is even more painful.

en.wikipedia.org

His earlier, youthful energy leaves him, and it becomes increasingly painful and difficult for him to swim on.

en.wikipedia.org

Swallowing can become difficult and accompanied by painful cramping.

en.wikipedia.org

Waxing is a long-lasting method but can be painful if one is not used to it or doing it for first time.

en.wikipedia.org

One study noted reports of painful burning sensations of the feet in tests conducted on volunteers.

en.wikipedia.org