rubbernecker nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di rubbernecker nel dizionario inglese»italiano

rubbernecker [ingl brit ˈrʌbənɛkə, ingl am ˈrəbərˌnɛkər] SOST

rubbernecker → rubberneck

Vedi anche: rubberneck

I.rubberneck [ingl brit ˈrʌbənɛk, ingl am ˈrəbərˌnɛk] SOST colloq

1. rubberneck (onlooker):

rubberneck

curiosone m / curiosona f

rubberneck

ficcanaso mf

2. rubberneck (tourist):

rubberneck

= turista che viaggia con gruppi organizzati

II.rubberneck [ingl brit ˈrʌbənɛk, ingl am ˈrəbərˌnɛk] VB vb intr colloq, pegg

rubberneck

fissare, guardare a bocca aperta

rubbernecker nel dizionario PONS

Traduzioni di rubbernecker nel dizionario inglese»italiano

rubbernecker SOST sl

rubbernecker

curioso(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

We're just asking them rubberneckers to stay away.

www.stuff.co.nz

Some fiction writers focus on bleak topics the way rubberneckers look at car wrecks, he said.

www.theadvocate.com

Rubbernecker is intriguing, at times impressive, but never compelling.

www.independent.co.uk

Then he stormed off, sick up to here with people he perceived as rubberneckers.

www.telegraph.co.uk

The new audience, identified as the facebook generation, has been slow to develop, apart from crash rubberneckers watching the 45-foot versions of the catamarans cartwheeling.

www.independent.co.uk

Southbound bridge lanes were also congested because of rubberneckers.

www.odt.co.nz

She remained optimistic things would be okay, but said she could not believe the numbers of rubberneckers parked up on the roadside to watch the fire.

www.radionz.co.nz

The food inched through my esophagus like the rubberneckers passing the dump truck.

www.nydailynews.com

He opened the car's trunk, took out a long sheet of brown wrapping paper, and gave the dead woman some semblance of privacy from the rubberneckers across the road.

www.themalaymailonline.com

Two rubberneckers comment extravagantly on the divorce case.

en.wikipedia.org