scolded nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di scolded nel dizionario inglese»italiano

I.scold [ingl brit skəʊld, ingl am skoʊld] SOST (woman)

scold

bisbetica f

scold

megera f

II.scold [ingl brit skəʊld, ingl am skoʊld] VB vb trans

scold

sgridare, rimproverare (for doing per avere fatto)

III.scold [ingl brit skəʊld, ingl am skoʊld] VB vb intr

scold

trovare (sempre) da ridire

Traduzioni di scolded nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

si è fatta redarguire aspramente da sua madre

she was severely reprimanded or scolded by her mother

rimbrottare

to scold

prendersi una ramanzina

to be scolded, to get told off, to get an earful

prendersi una sgridata

to get an earful or a scolding, to be scolded

bisbetica

scold

sgridare

to scold

strigliare fig

to scold

rabbuffare

to scold

rimproverare

to scold

rimproverare qn per aver fatto qc

to scold sb for doing sth

scolded nel dizionario PONS

Traduzioni di scolded nel dizionario inglese»italiano

scold [skoʊld] VB vb trans

scold

rimproverare

Traduzioni di scolded nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rimbeccare

to scold

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He was scolded for making a mockery out of the challenge.

en.wikipedia.org

When he got home, his father scolded him in rage.

en.wikipedia.org

She arrived home late and was scolded by her husband who had no food to eat.

en.wikipedia.org

When they told the cook they had seen nothing but the rosebush and the rose, she scolded them for not bringing back the rose.

en.wikipedia.org

During these seven years, she never left him, she cradled him, took care of him, dressed him, comforted him, scolded him.

en.wikipedia.org

When she finally showed 20 minutes late, true to form, she scolded us.

news.nationalpost.com

When he gets the guitar back, he is scolded by a stranger for being neglectful and self-centered.

en.wikipedia.org

Children try to find space to play cricket but always end up being scolded by adults.

en.wikipedia.org

As he returns home he is scolded for being late.

en.wikipedia.org

She was frequently scolded by her aunt due to her lackluster grades.

en.wikipedia.org