spear nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di spear nel dizionario inglese»italiano

I.spear [ingl brit spɪə, ingl am spɪr] SOST (weapon)

spear

lancia f

II.spear [ingl brit spɪə, ingl am spɪr] VB vb trans

1. spear:

spear fish

fiocinare, arpionare

spear person, part of body

trafiggere, trapassare (con la lancia)

2. spear (with fork etc.):

spear food

infilzare, infilare (with con)

III.spear [ingl brit spɪə, ingl am spɪr] SOST

spear (of plant)

stelo m

spear (of asparagus, broccoli)

gambo m

spear carrier [ingl am spɪ(ə)r ˈkɛriər] SOST

1. spear carrier:

spear carrier

portatore m di lancia

spear carrier

lanciere m

2. spear carrier (actor):

spear carrier

figurante mf

spear side [ingl am ˈspɪr ˌsaɪd] SOST

spear side

linea f di discendenza maschile

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pronged spear

dotato di punte

two-, three-pronged spear

a due, tre punte

Traduzioni di spear nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gambo (di asparagi, broccoli)

spear

fiocinare NAUT, PESCA

to spear

lancia (da caccia, guerra)

spear

scagliare una lancia

to throw or hurl a spear

ricevere un colpo di lancia

to be hit by a spear

spiedo

spear

linea di discendenza maschile, femminile

spear side, spindle side

infilzare pugnale, coltello

to spear

spear nel dizionario PONS

Traduzioni di spear nel dizionario inglese»italiano

I.spear [spɪr] SOST

spear

lancia f

spear (for throwing)

giavellotto f

spear (for fishing)

fiocina f

II.spear [spɪr] VB vb trans

spear

trafiggere (con la lancia)

spear with fork

inforchettare

Traduzioni di spear nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lancia

spear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

But they are not attacked, and discover the lion dead, speared by an unknown hand.

en.wikipedia.org

For a hatchet still in a roughened state they gave in return a number of their light bamboo spears.

en.wikipedia.org

The original clan badges were merely plants worn in bonnets or hung from a pole or spear.

en.wikipedia.org

Besting the lady's huntsmaster in a spear-throwing contest raises him higher in her estimation and gains him a place in her bed.

en.wikipedia.org

Two young fellas were trying to spear that wallaby.

en.wikipedia.org

Some try to escape but are speared by the aboriginals as they run.

en.wikipedia.org

However, spear fishers are at risk of being bitten by one attempting to steal their catch.

en.wikipedia.org

They spear-fished with spears made of shafts to which hazel tines were attached.

en.wikipedia.org

They are sometimes speared or caught with hook and line using crayfish or worms as bait.

en.wikipedia.org

Another says that it means metal (chuqui) tipped wooden (camata) spear.

en.wikipedia.org