Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Griechisch
straggling

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

inglese
inglese
italiano
italiano

straggling [ingl brit ˈstraɡ(ə)lɪŋ] AGG

1. straggling:

straggling hedge
cespuglioso
straggling hair, moustache
in disordine, arruffato
straggling plant
che si sviluppa in modo disordinato, imprevedibile

locuzioni:

a straggling village, suburb
un villaggio, un sobborgo di case sparse

I. straggle [ingl brit ˈstraɡ(ə)l, ingl am ˈstræɡəl] SOST (loose group)

straggle (of buildings)
insieme m sparso
straggle (of people)
gruppo m sparso

II. straggle [ingl brit ˈstraɡ(ə)l, ingl am ˈstræɡəl] VB vb intr

1. straggle (spread untidily):

to straggle along road, beach, rail track
sparpagliarsi lungo
huts straggled down the mountainside
c'erano rifugi disseminati or sparpagliati sul fianco della montagna
his hair was straggled over his eyes
delle ciocche di capelli gli coprivano gli occhi

2. straggle (dawdle):

straggle
attardarsi, essere indietro, bighellonare
they were straggling behind the other walkers
si trascinavano dietro gli altri marciatori

straggle in VB [ˈstraɡ(ə)l -]

straggle in latecomers, runners:

straggle in
arrivare alla spicciolata

straggle off VB [ˈstraɡ(ə)l -]

straggle off crowd, group:

straggle off
disperdersi (poco alla volta)
italiano
italiano
inglese
inglese
arrivare alla spicciolata
to straggle or trickle in
in disordine capelli
bedraggled, messy, straggly, straggling
sparpagliarsi lungo ferrovia, strada
to straggle along
si trascinavano dietro gli altri marciatori
they were straggling behind the other walkers

nel dizionario PONS

straggle [ˈstræ·gl] VB vb intr

1. straggle (lag behind):

straggle
essere indietro

2. straggle:

straggle (come in small numbers)
arrivare poco a poco
straggle (move in a disorganized group)
avanzare disordinatamente

3. straggle (hang untidily):

straggle hair
cadere in disordine
Present
Istraggle
youstraggle
he/she/itstraggles
westraggle
youstraggle
theystraggle
Past
Istraggled
youstraggled
he/she/itstraggled
westraggled
youstraggled
theystraggled
Present Perfect
Ihavestraggled
youhavestraggled
he/she/ithasstraggled
wehavestraggled
youhavestraggled
theyhavestraggled
Past Perfect
Ihadstraggled
youhadstraggled
he/she/ithadstraggled
wehadstraggled
youhadstraggled
theyhadstraggled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Soldiers had not been paid in months and many were dropping from illness and straggling.
en.wikipedia.org
It is a large straggling shrub which is very prickly.
en.wikipedia.org
His assessment was correctonly straggling merchantmen and small patrol craft hugged the barren coasts.
en.wikipedia.org
A "wok-wok-wok" is given by a bird in flight if straggling behind the group, and various clicks and mechanical sounding rattles are also heard.
en.wikipedia.org
When the herd travels, the stallion is usually at the rear and apparently drives straggling herd members forward, keeping the herd together.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "straggling" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco