sweetheart nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sweetheart nel dizionario inglese»italiano

sweetheart [ingl brit ˈswiːthɑːt, ingl am ˈswitˌhɑrt] SOST

1. sweetheart:

sweetheart

tesoro m

sweetheart

caro m / cara f

to be a real sweetheart

essere un vero tesoro

hello sweetheart

ciao amore

2. sweetheart:

sweetheart (boyfriend)

fidanzatino m

sweetheart (boyfriend)

innamorato m

sweetheart (girlfriend)

fidanzatina f

sweetheart (girlfriend)

innamorata f

childhood sweetheart SOST

childhood sweetheart

amore m d'infanzia

Traduzioni di sweetheart nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

innamorata

sweetheart

amoroso (amorosa)

sweetheart

non piangere, gioia!

don't cry, sweetheart!

innamorato

sweetheart

dolcezza (mia)! (come appellativo)

darling! sweetheart!

tesoro (termine affettivo)

sweetheart

essere un vero tesoro

to be a real sweetheart

bella colloq

sweetheart

ciao amore!

hello sweetheart!

sweetheart nel dizionario PONS

Traduzioni di sweetheart nel dizionario inglese»italiano

sweetheart [ˈswi:t·hɑ:rt] SOST

1. sweetheart (kind person):

sweetheart

tesoro m

2. sweetheart (term of endearment):

sweetheart

tesoro m

3. sweetheart (boyfriend, girlfriend):

sweetheart

moroso(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When she leaves to marry her sweetheart, he must raise the doll by himself.

en.wikipedia.org

His grave was for a long time marked only by an ornamental urn placed there by his sweetheart.

en.wikipedia.org

He married his high school sweetheart in 1969, and in 1970 their first son was born.

en.wikipedia.org

It's 1916 release also made it appropriate for soldiers to give their sweethearts as a forget-me-not.

en.wikipedia.org

The keys for the locks are often thrown away as an ensurance the sweethearts vows to never separate.

en.wikipedia.org

And usually it's words that are terms of endearment like sweetheart or honey.

en.wikipedia.org

With a fashionable sweetheart neckline and a softly folding full skirt it was embroidered with some 10,000 seed-pearls and thousands of white beads.

en.wikipedia.org

You got ta call her baby, sweetheart, darling, you know all the names that go along with love.

en.wikipedia.org

She was a climbing friend or a casual sweetheart.

en.wikipedia.org

She married her high school sweetheart when she was very young and stayed at home to raise their four children.

en.wikipedia.org