wreath nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di wreath nel dizionario inglese»italiano

wreath [ingl brit riːθ, ingl am riθ] SOST

1. wreath (of flowers, leaves):

wreath

corona f

wreath

ghirlanda f

funeral wreath

corona funebre

to lay a wreath

deporre una corona

2. wreath:

wreath (of smoke)

anello m

wreath (of smoke)

voluta f

wreath (of cloud)

alone m

wreath-laying ceremony [ˈriːðleɪɪŋ ˌserɪmənɪ, -ˌserɪməʊnɪ], wreath-laying SOST

wreath-laying ceremony

(cerimonia di) deposizione f di una corona

bay wreath [ˈbeɪˌriːθ] SOST

bay wreath

corona f d'alloro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

laurel before sost crown, wreath

di allori

weave cane, raffia, flowers, basket, garland, wreath

intrecciare

Traduzioni di wreath nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

serto

wreath

corona

wreath

corona d'alloro

laurel or bay wreath

corona di fiori

wreath

corona di rose

wreath of roses

corona funebre

funeral wreath

deporre una corona

to lay a wreath

corona d'alloro

bay wreath, laurel wreath

ghirlanda

wreath

coronare d'alloro qn

to crown sb with a laurel wreath, to laurel sb

wreath nel dizionario PONS

Traduzioni di wreath nel dizionario inglese»italiano

wreath <wreaths> [ri:θ] pl SOST

wreath (of flowers, greenery)

ghirlanda f

wreath (of smoke)

spirale f

Traduzioni di wreath nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

corona

wreath

corona funebre

funeral wreath

corona di alloro

laurel wreath

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In heraldic terms, the laurel wreath identifies heroes returning from battle and technically should only be displayed on crests which have been carried into battle.

en.wikipedia.org

Special hearse vans were constructed to transport the coffins and wreaths.

en.wikipedia.org

The lower part of the base is decorated with fasces and wreaths.

en.wikipedia.org

Brewers especially liked to give huge seasonal wreaths he constructed from their original cans.

en.wikipedia.org

The reverse of the coin, throughout its existence, showed 1 beneath a crown and over the date, all contained within a wreath.

en.wikipedia.org

Subsequent awards of excellence are denoted with silver stars at the bottom of the wreath.

en.wikipedia.org

Encircled by a wreath of vine-leaves and grapes.

en.wikipedia.org

Young girls wear wreaths in their hair and couples go into the woods searching for the fern flower.

en.wikipedia.org

Three days later, however, a group of angry demonstrators burned the wreath.

en.wikipedia.org

In some cases, gold leaf was used to depict jewellery and wreaths.

en.wikipedia.org