Traduzioni di „Îndemnurile“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

I . indemnify [ɪnˈdemnɪfaɪ] VB vb trans

1. indemnify (insure):

indemnify

ubezpieczać [perf ubezpieczyć]

2. indemnify (compensate):

indemnify

wypłacać [perf wypłacić] odszkodowanie

II . indemnify [ɪnˈdemnɪfaɪ] VB vb intr

to indemnify against losses

zabezpieczać [perf zabezpieczyć] się przed stratami

indemnity [ɪnˈdemnəti, ingl am -ət̬i] SOST form

1. indemnity senza pl (insurance):

indemnity

ubezpieczenie nt

2. indemnity (compensation):

indemnity

odszkodowanie nt

indemnity

rekompensata f

3. indemnity (collateral):

indemnity

zabezpieczenie nt

indenture [ɪnˈdentʃəʳ, ingl am -ɚ] SOST DIR

indenture

świadectwo nt urzędowe

indefensible [ˌɪndɪˈfensəbl̩] AGG

1. indefensible behaviour, war:

indefensible

niedający się usprawiedliwić

2. indefensible opinion, attitude:

indefensible

niedający się obronić

3. indefensible fortress, city:

indefensible

nie do obrony

indelible [ɪnˈdeləbl̩] AGG

1. indelible (permanent):

indelible

nieusuwalny

indelible colours, stains

niezmywalny

2. indelible fig (strong):

indelible evidence

niepodważalny

indelible memory, mark

niezatarty

indecisive [ˌɪndɪˈsaɪsɪv] AGG

1. indecisive person:

indecisive

niezdecydowany

2. indecisive:

indecisive result

nierozstrzygający

indecisive argument, battle

nierozstrzygnięty

indefinite [ɪnˈdefɪnət, ingl am -ənət] AGG

indefinite

nieokreślony

indefinable [ˌɪndɪˈfaɪnəbl̩] AGG

indefinable

nieokreślony

indefinable reason

niejasny

indefinable charm

nieuchwytny

indefinable word

niedający się zdefiniować

indemnity period SOST ECON

indemnity period

okres m odszkodowawczy

independence [ˌɪndɪˈpendəns] SOST senza pl

1. independence of country:

independence

niepodległość f

independence

niezawisłość f

since independence

od czasu odzyskania niepodległości

2. independence of person:

independence

niezależność f

indeclinable [ˌɪndɪˈkleɪnəbl̩] AGG LING

indeclinable

nieodmienny