inglese » polacco

I . white [waɪt] AGG

locuzioni:

as white as a sheet
blady jak ściana

II . white [waɪt] SOST

1. white senza pl (colour):

white
[kolor] biały m
white
biel f
dressed in white
ubrany na biało

2. white usu pl of eye:

white
białko nt [oka]

3. white of egg:

white
białko nt

4. white usu pl (person):

white
biały m
blacks and whites
czarni i biali

5. white:

whites pl ingl brit (clothes), tennis whites
strój m do gry w tenisa

off-white SOST senza pl

Snow White SOST senza pl

snow white AGG

white ant SOST

white ant → termite

Vedi anche: termite

termite [ˈtɜ:maɪt, ingl am ˈtɜ:r-] SOST

white-collar AGG

white elephant SOST

white elephant
zbytek m

white flag SOST

white flag
biała flaga f

white goods SOST pl

1. white goods (equipment):

white goods
artykuły mpl gospodarstwa domowego

2. white goods (linen):

white goods
bielizna f pościelowa

white heat SOST senza pl

1. white heat (high temperature):

white heat
zwrotnikowy upał m
white heat speech [or talk]
gorące wystąpienie nt
the white heat of sth
gorączka f czegoś

2. white heat fig:

in the white heat of the moment
w najbardziej gorącym momencie

white horses SOST

white horses pl letter:

white horses
bałwany mpl (morskie)

White House SOST senza pl

the White House
Biały Dom m

Esempi per white

white dwarf
biały karzeł m
white lie
niewinne kłamstwo
white coffee
kawa z mlekiem [lub śmietanką]
Messrs White, Jones & Smith
pp. White, Jones i Smith
white heat speech [or talk]
gorące wystąpienie nt
to go white
zbladnąć
neither is white
żaden nie jest biały
white slave trade
handel m żywym towarem
the White House
Biały Dom m
dressed in white
ubrany na biało
white-collar worker
pracownik biurowy
red/white corpuscles
czerwone/białe krwinki fpl
red/white wine
czerwone/białe wino
to bleed sb dry [or white]
rujnować [perf z-] kogoś
written in black and white
napisane czarno na białym
as white as a sheet
blady jak ściana
the white heat of sth
gorączka f czegoś
in the white heat of the moment
w najbardziej gorącym momencie
to see things in black and white
postrzegać rzeczywistość w białych i czarnych kolorach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The mill released sulfurous exhaust from sulfate pulping and dioxins, an unintended toxin generated by the chlorine bleaching process used to make white pulp.
en.wikipedia.org
The town was noted for its productive soil, water power and abundant forests of white pine.
en.wikipedia.org
The bases of the stems are white with pink stripes or veins; this character has been called the stripy pyjamas.
en.wikipedia.org
And top it all off by relaxing on a chaise lounge set directly on the pearly white-sand beach.
www.jamaicaobserver.com
Vaginally, tannic acid can be used as a douche for white or yellowish discharge, i.e., leukorrhea.
en.wikipedia.org
White markings, except for a small star on the forehead, render the horse inadmissible to the stud book.
en.wikipedia.org
The population in 1960 reached an all-time high of 13,652, including 439 non-white residents.
en.wikipedia.org
The white-throated bushtit has a white forehead and bib and a dark breastband.
en.wikipedia.org
This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.
en.wikipedia.org
The underside is a dirty white speckled with grey and black patches.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "white" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati