Traduzioni di „autark“ nel dizionario inglese » polacco

I . stark [stɑ:k, ingl am stɑ:rk] AGG

1. stark beauty:

stark

surowy

2. stark reality:

stark

brutalny

3. stark nonsense:

stark

zupełny

II . stark [stɑ:k, ingl am stɑ:rk] AVV

stark

zupełnie

stark naked

całkiem nagi

stark raving mad iron

kompletnie szalony

quark [kwɑ:k, ingl am kwɑ:rk] SOST FIS

quark

kwark m

earmark VB vb trans usu passive

to earmark sth for sth

przeznaczać [perf przeznaczyć] coś na coś

this shop is earmarked for closure

ten sklep ma zostać zamknięty

bulwark [ˈbʊlwək, ingl am -wərk] SOST

1. bulwark (wall):

bulwark

wał m obronny

2. bulwark fig of democracy:

bulwark

ostoja f

auto- [ˈɔ:təʊ, ingl am ˈɑ:t̬oʊ] PREF

auto-

auto-

I . author [ˈɔ:θəʳ, ingl am ˈɑ:θɚ] SOST

author

autor(ka) m (f)

author's rights

prawa ntpl autorskie

II . author [ˈɔ:θəʳ, ingl am ˈɑ:θɚ] VB vb trans

author book, report

pisać [perf na-]

author plan

opracowywać [perf opracować]

I . autumn [ˈɔ:təm, ingl am ˈɑ:t̬əm] SOST

autumn

jesień f

in [the] autumn

jesienią

II . autumn [ˈɔ:təm, ingl am ˈɑ:t̬əm] AGG

autumn

jesienny

shark [ʃɑ:k, ingl am ʃɑ:rk] SOST

1. shark ZOOL:

shark

rekin m

man-eating shark

rekin ludojad m

2. shark pegg colloq (person):

shark

oszust m

I . spark [spɑ:k, ingl am spɑ:rk] SOST

1. spark (from fire or electricity):

spark

iskra f

2. spark (small amount):

spark

odrobina f

spark of intelligence, sympathy

przebłysk m

a spark of vitality

iskierka f życia

II . spark [spɑ:k, ingl am spɑ:rk] VB vb trans

1. spark (produce sparks):

spark

iskrzyć [perf za-]

2. spark (start):

spark

rozpalać [perf rozpalić]

spark interest

budzić [perf o-]

spark outrage, riot, protest

wzniecać [perf wzniecić]

to spark sb into action

pobudzać [perf pobudzić] kogoś do czynu

embark [ɪmˈbɑ:k, ingl am -ˈbɑ:rk] VB vb intr

embark

wsiadać [perf wsiąść] na statek

we embarked for Southampton at night

ruszyliśmy do Southampton w nocy

I . remark [rɪˈmɑ:k, ingl am -ˈmɑ:rk] VB vb trans

remark

zauważać [perf zauważyć]

remark

wygłosić uwagę

II . remark [rɪˈmɑ:k, ingl am -ˈmɑ:rk] VB vb intr

to remark (up)on sb/sth

robić uwagi na temat kogoś/czegoś

III . remark [rɪˈmɑ:k, ingl am -ˈmɑ:rk] SOST

remark

uwaga f

remark

komentarz m

auto [ˈɔ:təʊ, ingl am ˈɑ:t̬oʊ] AGG esp AM

auto

samochodowy

I . augur [ˈɔ:gəʳ, ingl am ˈɑ:gɚ] form VB vb intr

to augur well/badly for sb/sth

dobrze/źle komuś/czemuś wróżyć

II . augur [ˈɔ:gəʳ, ingl am ˈɑ:gɚ] form VB vb trans

augur

zapowiadać

aura [ˈɔ:rə] SOST a. fig

aura

aura f

aura of place

atmosfera f

to have an aura of sth

roztaczać aurę czegoś

tanbark SOST

Contributo di un utente

tanbark COMP

kora rozdrobniona f

autism SOST

Contributo di un utente

infantile autism MED

zespół Kannera m

infantile autism MED

autyzm wczesnodziecięcy m