Traduzioni di „clutching“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

I . clutch¹ [klʌtʃ] VB vb intr

to clutch at sth

próbować [perf s-] coś chwycić

II . clutch¹ [klʌtʃ] VB vb trans

1. clutch (seize):

clutch

chwytać [perf chwycić]

2. clutch (hold):

clutch

ściskać [perf ścisnąć]

to clutch one's stomach

trzymać się za brzuch

III . clutch¹ [klʌtʃ] SOST

clutch INDUSTR AUTO:

clutch

sprzęgło nt

locuzioni:

to fall into sb's clutches

wpaść w czyjeś sidła

to be in sb's clutches

znajdować [perf znaleźć] się w czyichś szponach

clutch² [klʌtʃ] SOST

1. clutch ZOOL:

clutch of eggs

wyląg m

2. clutch (group):

clutch

grupa f

clutch SOST

Contributo di un utente

safety clutch

sprzęgło przeciążeniowe nt

positive-engagement clutch

sprzęgło przymusowe nt

positive-engagement clutch

sprzęgło bezpoślizgowe nt

plate clutch

sprzęgło (cierne) tarczowe f

overriding clutch

sprzęgło przeciążeniowe nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He is a fan of buses and trains, wears a beige anorak, scarf, woollen gloves and clutching a nylon shopping bag with a set of keys taped to the handle.

en.wikipedia.org

His suspicious finger movements are a reflexive motion coming from clutching prayer beads.

en.wikipedia.org

Two women in their late sixties weeping and raging and clutching each other's hands before staggering out white-faced in dark glasses.

www.abc.net.au

Changes were smooth and a transmission disconnect button on the main gearstick allowed mechanical gear changes to be made without clutching.

www.independent.ie

He stands on a platform made of thorns, staring up at the woman in awe, a hand clutching at his heart.

en.wikipedia.org

Clutching a small overnight holdall, the man in the smart suit and dark navy overcoat quietly made his way to his room.

www.dailymail.co.uk

Everything looked normal from this height -- the blazing hot afternoon was finally receding, the fountain had been turned on and children were venturing outside, clutching bats and badminton rackets.

qz.com

Men and women keel over center stage, clutching their stomachs and groaning, or they gargle a bit then go limp.

variety.com

Clutching at soft bedsheets and nightwear remind her she is somewhere safe.

www.stuff.co.nz

With this are associated a headless life-size figure who is not the owner of the clutching hand, and one or more heads.

en.wikipedia.org