Traduzioni di „originative“ nel dizionario inglese » polacco

origination [əˌrɪʤəˈneɪʃən, ingl am -ʤɪˈ-] SOST ECON

origination fee

opłata f wstępna (za rozpatrzenie wniosku kredytowego)

I . originate [əˈrɪʤɪneɪt] form VB vb intr

originate

pochodzić

originate

brać [perf wziąć] początek

how did the plan originate?

jak zrodził się ten plan?

II . originate [əˈrɪʤɪneɪt] form VB vb trans

originate

zapoczątkowywać [perf zapoczątkować]

originate

dawać [perf dać] początek

originality [əˌrɪʤɪˈnæləti, ingl am -ət̬i] SOST senza pl

originality

oryginalność f

imaginative [ɪˈmæʤɪnətɪv, ingl am -t̬-] AGG

1. imaginative person:

imaginative

obdarzony wyobraźnią

2. imaginative story:

imaginative

działający na wyobraźnię

ruminative [ˈru:mɪnətɪv, ingl am -məneɪt̬ɪv] AGG form

ruminative look:

ruminative

zamyślony

I . original [əˈrɪʤɪnəl] AGG

1. original idea, painting:

original

oryginalny

2. original inhabitant, meaning, plan:

original

pierwotny

3. original sin:

original

pierworodny

II . original [əˈrɪʤɪnəl] SOST

original

oryginał m

in the original

w oryginale

he's quite an original colloq

niezły z niego oryginał

originally [əˈrɪʤɪnəli] AVV

1. originally (at first):

originally

początkowo

2. originally (in original way):

originally

oryginalnie

I . nominative [ˈnɒmɪnətɪv, ingl am ˈnɑ:mənət̬ɪv] LING SOST

nominative

mianownik m

II . nominative [ˈnɒmɪnətɪv, ingl am ˈnɑ:mənət̬ɪv] LING AGG

the nominative case

mianownik m

I . fricative [ˈfrɪkətɪv, ingl am -t̬-] LING AGG

fricative

szczelinowy

fricative

trący

II . fricative [ˈfrɪkətɪv, ingl am -t̬-] LING SOST

fricative

głoska f szczelinowa [lub trąca]