Traduzioni di „recalled“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

I . recall¹ [rɪˈkɔ:l, ingl am -kɑ:l] VB vb trans

1. recall (remember):

recall

przypominać [perf przypomnieć] sobie

I don't recall talking to him

nie przypominam sobie, żebym z nim rozmawiał

as I recall

o ile sobie przypominam

2. recall (bring back to memory):

recall

przypominać

recall

przywodzić na myśl

II . recall¹ [rɪˈkɔ:l, ingl am -kɑ:l] SOST senza pl (memory)

recall

pamięć f

powers of recall

zdolność f zapamiętywania

I . recall² [rɪˈkɔ:l, ingl am -kɑ:l] VB vb trans

1. recall ambassador:

recall

odwoływać [perf odwołać]

2. recall product:

recall

wycofywać [perf wycofać]

II . recall² [rɪˈkɔ:l, ingl am -kɑ:l] SOST

1. recall POL:

recall of ambassador, government official

odwołanie nt

2. recall of product:

recall

wycofanie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He recalled crying for joy when informed that he had won the audition and would be the orchestra's last-desk violist.

en.wikipedia.org

He was recalled by the emperor the following year, but now he was seen as vulnerable and was openly attacked from groups of conservatives.

en.wikipedia.org

She later recalled that people were astonished by her paintings and wondered why a girl from a rich family was so tormented.

en.wikipedia.org

He recalled working on an ad for a health club that included the word pectoral, which the client deemed to be dangerously close to the word pecker.

www.slate.com

Their story is recalled by audio-visual programmes, models, photographs and memorabilia in the museum.

en.wikipedia.org

He recalled a female scrutineer who reacted angrily when told she would have to wait to see the voting records.

www.thestar.com

The future rapper recalled that six children were crammed into a three-bedroom housing project apartment.

en.wikipedia.org

This recalled that troopships bound for the colony left from the port.

en.wikipedia.org

Recalled items can be identified by their lot number, which is the month and year of manufacture.

ktar.com

Recalls are costly having to handle the recalled product, replacing it and possibly being held financially responsible for the consequences of the recalled product.

en.wikipedia.org