Traduzioni di „retreat“ nel dizionario inglese » polacco

I . retreat [rɪˈtri:t] VB vb intr

1. retreat (withdraw):

retreat

wycofywać [perf wycofać] się

to retreat into a fantasy world fig

uciekać [perf uciec] w świat fantazji

2. retreat (move back):

retreat

cofać [perf cofnąć] się

II . retreat [rɪˈtri:t] SOST

1. retreat (withdrawal):

retreat [from sth]

wycofanie się nt [z czegoś]

2. retreat MILIT:

retreat

odwrót m

3. retreat (place):

retreat

zacisze nt

retreat

ustronie nt

4. retreat (period of seclusion):

retreat

odosobnienie nt

Esempi per retreat

retreat [from sth]

wycofanie się nt [z czegoś]

to beat a [hasty] retreat

brać [perf wziąć] nogi za pas

to retreat into one's self

pogrążyć się w rozmyślaniach

to retreat into a fantasy world fig

uciekać [perf uciec] w świat fantazji

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They were sworn not to turn their back on the enemy or retreat more than four steps.

en.wikipedia.org

Having failed the enemy had no other choice but to retreat.

en.wikipedia.org

During this time they issued orders in his name, explaining that he was on an extended silent retreat.

en.wikipedia.org

The storm surge retreats as the pressure suddenly rises in the wake of its center.

en.wikipedia.org

A supply wagon turned over and caused a traffic jam in the retreat across the bridge.

en.wikipedia.org

He used it as a retreat from business.

en.wikipedia.org

There was no clear winner and both sides retreated with heavy losses.

en.wikipedia.org

Some units retreated into the forests, while others retreated to the eastern part of the area.

en.wikipedia.org

He and his teammates were defeated and forced to retreat.

en.wikipedia.org

When the climate cooled 1.5 million years ago and the first of four ice ages occurred, the forests retreated as the ice advanced.

en.wikipedia.org